badly

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbædli/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbædli/ ,USA pronunciation: respelling(badlē)

Inflections of 'badly' (adv):
worse
adv comparative
worst
adv superlative
  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
badly adv (unfavourably)nicht gut Adv + Adj
  schlecht Adj
 I'm sorry things have turned out badly for you.
 Es tut mir leid, dass es für dich nicht gut ausgegangen ist.
badly adv (without skill, poorly)nicht gut Part + Adj
  schlecht Adj
 I play the piano very badly.
 Ich spiele nicht gut Klavier.
badly adv (severely)schwer Adj
 Two passengers were badly hurt in the crash.
 Zwei Passagiere wurden bei dem Unfall schwer verletzt.
badly adv (very much)sehr Adv
 I want so badly to see you again!
 Ich vermisse dich sehr!
badly adv (in naughty way) (Euphemismus)daneben Adj
  ungezogen Adj
  böse Adj
 The children behave badly when they're overtired.
 Wenn sie übermüdet sind, benehmen sich die Kinder daneben.
badly adv (in a cruel way)schlecht Adv
  schlimm Adv
 The inmates at the Thai prison were treated badly.
 Die Insassen des thailändischen Gefängnisses wurden schlecht behandelt.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
badly adv informal (bad: with regret)schlecht Adv
  schrecklich Adv
 Ray felt badly about the accident he had caused.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
badly behaved,
badly-behaved
adj
(child: naughty)frech Adj
  verzogen Adj
Anmerkung: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
badly off adj (poverty-stricken)arm Adj
  (formell)dürftig Adj
  (liter)mittellos Adj
 Parker is successful now, but when he was growing up, his family was badly off.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
bad·ly [ˈbædlı] adv
  • 1. schlecht, schlimm:
    he is badly (US auch bad) off es geht ihm schlecht (mst finanziell);
    do (oder come off) ~ schlecht fahren (in bei, mit);
    be in badly with (oder over) US umg über Kreuz stehen mit;
    feel badly (US auch bad) (about it) umg ein mieses Gefühl haben (deswegen)

  • 2. dringend, heftig, sehr:
    badly needed dringend nötig;
    badly wounded schwer verwundet
'badly' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: wanted to [go, know, win] so badly, have never wanted something so badly (before), wants so badly to [be, believe, make, have], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "badly" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'badly' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!