„Bauen“: Neutrum
Bauen Neutrum | neutern
- Bauen → building
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
bauen
- I v/t
- 1. build; (errichten) erect, put up; (herstellen) make, build, manufacture, produce; TECH auch construct
- 2. umg auch fig (machen) do; (Examen) take;Betten bauen make (the) beds;den oder seinen Doktor bauen take a (oder one’s) doctorate, do a PhD;eine Eins/Sechs bauen get a first-class mark / fail (badly),US get an A / F;einen Unfall bauen have (oder be involved in) an accident;→ Mist
1 3 - 3. fig:seine Hoffnungen etc auf etwas (akk) bauen base one’s hopes etc on sth
- 1. build; (errichten) erect, put up; (herstellen) make, build, manufacture, produce; TECH auch construct
- II v/i
- 1. build; (ein Eigenheim) build a house;wir werden nächstes Jahr bauen we are going to start building next year;in unserer Straße wird viel gebaut there’s a lot of building going on in our street;er hat jetzt gebaut he has had a house built;an etwas (dat) bauen work on sth;großzügig/umweltbewusst bauen build on a generous scale / with environmental considerations in mind
- 2. fig:bauen auf (+akk) count (oder depend oder rely) on
- 1. build; (ein Eigenheim) build a house;
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
'bauen' auch in diesen Einträgen gefunden:
abbauen
- aufführen
- Aufführung
- Brücke
- daraus
- Doktor
- eigenhändig
- Eigenregie
- einstöckig
- erstellen
- Eselsbrücke
- gebaut
- Gelände
- golden
- herstellen
- Holz
- Kirchenbau
- konstruieren
- Luftschloss
- Mist
- Pfusch
- rollstuhlgerecht
- Scheiße
- Schneemann
- Sturz
- Tempelbau
- Türke
- umbauen
- umbauen
- Unfall
- ungenehmigt
- verbauen
- Verbrechen
- viergeschossig
- vierstöckig
- Wein
- Wiese
- zimmern
Englisch:
architect
- assemble
- bank
- boob
- build
- building
- construct
- construction
- cultivate
- dive
- engineer
- erect
- fit
- fitting
- foozle
- foul
- goof
- grow
- knock together
- make
- mess
- nest
- raise
- rely
- remodel
- snap
- windmill