leggere

 [ˈlɛddʒere]


Forme flesse di 'leggero' (adj): f: leggera, mpl: leggeri, fpl: leggere

WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
leggere ‹lèg·ge·re› v.tr. (ind. pres. lèggo, lèggi, ecc.; pass. rem. lèssi, leggésti, ecc.; p.pass. lètto)
  1. Interpretare un sistema di scrittura in modo da decifrare parole e frasi: l. l’alfabeto imparare a l. l. male, bene.
  2. Decifrare un testo scritto comprendendone i contenuti: l. un libro, una poesia anche tr. pron.: ho voglia di leggermi un bel romanzo
    assol. Dedicarsi alla lettura: legge moltissimo.
  3. Ricavare informazioni o conoscenze per mezzo della lettura: ho letto che lo sciopero è stato revocato.
  4. Pronunciare un testo ad alta voce per farlo ascoltare: il presidente leggerà un comunicato alla nazione adesso ti leggo una favola.
  5. Interpretare un qls. sistema convenzionale di segni: l. la carta geografica l. il contatore della luce.
  6. fig. Interpretare: l. un quadro l. i “Promessi Sposi” in chiave gramsciana.
  7. fig. Intuire, riconoscere da segni esterni: la delusione gli si leggeva sul volto ti leggo negli occhi la paura
    L. a qcn. nel pensiero, indovinare ciò che pensa.
  8. Divinare: l. la mano, le carte, i fondi di caffè.
  9. (TECN). Riprodurre una registrazione.

WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
leggero ‹leg·gè·ro› agg.
  1. Limitato di peso: un pacco l. l. come una piuma indossare abiti l.
    (SPORT). Pesi l., categoria che comprende i lottatori fino a 67 kg, i pugili fino a 61,237 kg e i sollevatori fino a 67,500 kg
    Atletica l., vedi atletica.
  2. fig. Di poco conto: un l. mal di testa una l. mancanza
    Poco impegnativo: letture, argomenti l. un lavoro l.
    Digeribile: cibi l.
    Sereno, senza pensieri: sentirsi l.
    Agile, sciolto: un pianista dalla mano l.
    Moderato, cauto: nel fare il conto cerca di avere la mano l.
    Poco forte: vino l. purgante l.
    Disinvolto, superficiale: una ragazza l.
    Stare (o tenersi) l., mangiare in modo tale da non appesantire lo stomaco
    Prendere le cose alla l., dando loro poca importanza
    (MIL). Armi l., quelle portatili
    Truppe l., fornite di equipaggiamento leggero
    (MUS). Musica l., la canzonetta e dei ballabili.

'leggere' si trova anche in questi elementi:

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'leggere':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!