adecuado



Inflexiones de 'adecuado' (adj): f: adecuada, mpl: adecuados, fpl: adecuadas
Del verbo adecuar: (⇒ conjugar)
adecuado es:
participio
  • WordReference
  • WR Reverse (39)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: adecuado, adecuar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
adecuado adj (apropiado, indicado, idóneo)adéquat adj
 El uso del equipo de protección personal adecuado previene accidentes en el trabajo.
 L'usage d'un équipement de protection personnelle adéquat prévient les accidents du travail.
adecuado adj (adaptado)adapté adj
 El local está adecuado para ser usado como guardería infantil.
 Le local est adapté pour être utilisé en tant que crèche.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
adecuar vtr (ajustar a algo)adapter vtr
 Tenemos que adecuar la máquina a la nueva normativa.
 Nous devons adapter la machine à la nouvelle réglementation.
adecuarse v prnl (acomodarse)s'adapter v pron
 Es necesario que los nuevos se adecuen a nuestras costumbres.
 Il faut que les nouveaux s'adaptent à nos habitudes.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
adecuado | adecuar
EspañolFrancés
dar un enfoque adecuado a loc verb (versión correcta, punto de vista correcto)avoir une approche adéquate de loc v
 Necesitamos darle un enfoque adecuado a nuestra propuesta.
momento adecuado nm + adj (apropiado, indicado)bon moment, moment opportun nm
 Espera el momento adecuado para pedirle dinero a tu padre.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


adecuado, a

adj adéquat(e), approprié(e); a. para approprié à
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


adecuar

vtr adapter, accommoder.
'adecuado' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'adecuado' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'adecuado'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!