| 其他翻译 |
| pipe n | (musical instrument) | SCSimplified Chinese 风笛 fēng dí |
| | | SCSimplified Chinese 管乐器 fēng dí，guǎn yuè qì
TCTraditional Chinese 管樂器 |
| | The Pied Piper of Hamlin played a pipe to make the rats follow him out of town. |
| | 花衣吹笛手吹着一把风笛，引得许多老鼠跟随他出了城。 |
| pipe n | (musical instrument: tin whistle, flute) (乐器) | SCSimplified Chinese 笛子，长笛 cháng dí
TCTraditional Chinese 笛子 |
| | The pipe features in traditional Irish music. |
| | 长笛是爱尔兰传统音乐的特色。 |
| pipes n | informal, abbreviation (bagpipes) | SCSimplified Chinese 风笛 fēng dí |
| | Alastair plays the pipes. |
| | 埃拉斯塔尔会吹风笛。 |
| pipe n | (organ tube) | SCSimplified Chinese 风琴管 fēng qín guǎn
TCTraditional Chinese 風琴管 |
| | The pipes on this organ are enormous. |
| | 这架管风琴上的风琴管非常巨大。 |
| pipe [sth]⇒ vtr | (music: play on a pipe) | SCSimplified Chinese 用管乐器演奏 yòng guǎn yuè qì yǎn zòu |
| | The piper piped a tune. |
| | 管乐器吹奏者用管乐器吹奏了一只曲子。 |
| pipe [sth] vtr | (music: play on a flute, tin whistle) | SCSimplified Chinese 吹笛子 |
| | | SCSimplified Chinese 吹奏长笛 |
| | The busker piped a traditional tune on his tin whistle. |
| | 那位小商贩用铁皮哨子吹出了一支传统小曲。 |
| pipe n | (vertical line keyboard key) (计算机) | SCSimplified Chinese 符号“|” |
| pipe [sth] vtr | (convey: water, oil) | SCSimplified Chinese 用管道输送 yòng guǎn dào shū sòng |
| | | SCSimplified Chinese 用管子传输 yòng guǎn dào shū sòng，yòng guǎn zǐ chuán shū |
| | Water is piped from the tap to the greenhouse. |
| pipe [sth] vtr | (speak in a high-pitched voice) | SCSimplified Chinese 高声说
TCTraditional Chinese 高聲說 |
| | | SCSimplified Chinese 尖声说 |
| | "Is that the best you can do?" he piped. |
| pipe [sth] vtr | (cooking: add using nozzle) (烹饪) | SCSimplified Chinese 用喷嘴添加，裱 |
| | Veronica piped some frosting onto the cake. |
复合形式：
|
| copper pipe n | (red-brown metal tubing) | SCSimplified Chinese 铜管 |
| | The water was not flowing because there was a kink in the new copper pipe. |
| dope pipe n | (apparatus for smoking drugs) | SCSimplified Chinese 吸毒用具 |
| drainage pipe n | (pipe that excess water flows into) | SCSimplified Chinese 排水管 pái shuǐ guǎn |
| | The garden floods when it rains because the drainage pipe's blocked. |
| drill pipe n | (drilling) | SCSimplified Chinese 钻杆 |
| exhaust pipe n | (vehicle's gas outlet) | SCSimplified Chinese 排气管 pái qì guǎn
TCTraditional Chinese 排氣管 |
| | Did you know your exhaust pipe's fallen off? |
| gas pipe n | (tube, pipeline that transports gas) | SCSimplified Chinese 煤气管 méi qì guǎn
TCTraditional Chinese 瓦斯管 |
| | | SCSimplified Chinese 输气管 méi qì guǎn，shū qì guǎn |
half-pipe,
half pipe,
halfpipe n | (ramp for skate-boarding, skiing) (滑板、滑雪) | SCSimplified Chinese U型场地 |
| | A group of skateboarders was using the half-pipe. |
| | 一队滑板人员在使用U型场地。 |
hawsepipe,
hawse pipe,
hawse-pipe,
hawse n | (boat: pipe for anchor rope) | SCSimplified Chinese 锚链筒 |
| heat pipe n | (device: conducts heat) | SCSimplified Chinese 热导管 |
| | | SCSimplified Chinese 热管 |
| organ pipe n | (part of pipe organ) (管风琴) | SCSimplified Chinese 音管 yīn guǎn |
overflow,
overflow pipe n | (outlet for excess liquid) | SCSimplified Chinese 溢流管 |
| | | SCSimplified Chinese 溢流口 |
| | If you overfill the sink, the excess water drains through the overflow. |
| | 如果洗手池里盛太多的水，多余的水就会顺着溢流口流走。 |
| panpipe n | often plural (music: wind instrument) | SCSimplified Chinese 潘神笛 |
| | | SCSimplified Chinese 芦杆排箫 |
peace pipe,
pipe of peace n | (Native American smoking pipe) (印第安人用其来象征和平) | SCSimplified Chinese 和平烟斗 hé píng yān dǒu
TCTraditional Chinese 和平煙鬥 |
| | The old Apache puffed on the peace pipe and then passed it to the man sitting next to him. |
| pipe bomb | (homemade bomb) | SCSimplified Chinese 土制管状炸弹 |
| pipe cleaner n | (fuzzy wire for cleaning a pipe) | SCSimplified Chinese 烟斗通条 yān dǒu tōng tiáo
TCTraditional Chinese 煙鬥通條 |
| | He cleaned the inside of a tube with a pipe cleaner. |
| pipe cutter n | (device for cutting pipes) | SCSimplified Chinese 切管机 |
| | | SCSimplified Chinese 割管机 |
| pipe down vi | informal (stop talking, lower one's voice) | SCSimplified Chinese 安静下来 ān jìng xià lái
TCTraditional Chinese 安靜下來 |
| | We'd better pipe down or we'll wake the baby. |
| pipe down! interj | informal (Be quiet!) | SCSimplified Chinese 请安静！不许嚷嚷！ qǐng ān jìng ！bù xǔ rāng rɑng ！ |
| | Pipe down in there, or somebody is going to get a spanking! |
| pipe dream n | figurative (unattainable wish) (比喻) | SCSimplified Chinese 白日梦 bái rì mèng
TCTraditional Chinese 白日夢 |
| | You have to admit that world peace is rather a pipe dream. |
| pipe-dream⇒ vi | (fantasize) | SCSimplified Chinese 做白日梦 zuò bái rì mèng
TCTraditional Chinese 做白日夢 |
| | | SCSimplified Chinese 空想 zuò bái rì mèng，kōng xiǎng
TCTraditional Chinese 空想 |
| | | SCSimplified Chinese 幻想 zuò bái rì mèng，huàn xiǎng
TCTraditional Chinese 幻想 |
| | You want to be a famous singer, even though you're tone deaf? I'd say it's time to stop pipe-dreaming. |
| pipe fitting n | (installation of tubing) | SCSimplified Chinese 管道配件 |
| pipe organ n | (large keyboard instrument) | SCSimplified Chinese 管风琴 guǎn fēng qín |
| | There is a pipe organ in the church. |
| pipe rack n | (wheeled rack for clothing) | SCSimplified Chinese 带轮晾衣架 |
| pipe rack n | (for storing smoker's pipes) | SCSimplified Chinese 烟斗架 |
| pipe up vi | informal (speak, give one's opinion) | SCSimplified Chinese 发话 |
| | | SCSimplified Chinese 说话 shuō huà
TCTraditional Chinese 說話 |
| | | SCSimplified Chinese 发表意见 fā biǎo yì jiàn
TCTraditional Chinese 發表意見 |
| | If you thought he was wrong, you should have piped up and said so! |
| pipe wrench | (tool) | SCSimplified Chinese 管子钳 |
| | | SCSimplified Chinese 管子扳手 |
pipeclay,
pipe clay n | (white material used to make pipes) | SCSimplified Chinese 白陶土 |
pipeclay [sth],
pipe-clay [sth]⇒ vtr | (whiten with pipeclay) | SCSimplified Chinese 用白陶土使...变白 |
pipefitter,
pipe-fitter,
pipe fitter n | ([sb] who installs pipes) | SCSimplified Chinese 管道工 guǎn dào gōng
TCTraditional Chinese 水管工 |
| pitch pipe n | often plural (instrument) | SCSimplified Chinese 律管 |
| | | SCSimplified Chinese 调音管
TCTraditional Chinese 調音管 |
| | You can use pitch pipes to tune a guitar. |
| reed pipe n | (music) | SCSimplified Chinese 簧管 |
| | | SCSimplified Chinese 芦苇管 |
| suction pipe n | (tube that draws up liquid) | SCSimplified Chinese 吸管 xī guǎn |
| waste pipe n | (tube that carries away sewage) | SCSimplified Chinese 污水管，废水管 wū shuǐ guǎn |
| water pipe n | (conduit that supplies water) | SCSimplified Chinese 供水管 gōng shuǐ guǎn |
| | No wonder your house flooded: this water pipe burst! |
| water pipe n | (hookah: smoking apparatus using water) | SCSimplified Chinese 水烟袋 shuǐ yān dài
TCTraditional Chinese 水煙袋 |
| | The men were smoking tobacco from a water pipe. |
wind pipe,
windpipe n | (trachea) | SCSimplified Chinese 气管 qì guǎn |