| 主要翻译 |
| tube n | (pipe, cylinder) | SCSimplified Chinese 卷筒 juǎn tǒng TCTraditional Chinese 捲筒 / 卷筒 |
| | (统称) | SCSimplified Chinese 管子,管状物 guǎn zi,guǎn zhuàng wù TCTraditional Chinese 管子 |
| | The poster was rolled up and placed inside a tube to prevent it from getting creased. |
| | The liquid flowed through the tubes into the tank. |
| | 海报被卷起来放进卷筒里以防起皱。液体从管子里流进水箱。 |
| tube n | (anatomy: passage, canal) | SCSimplified Chinese 人体的管状器官,(人体)管道 rén tǐ de guǎn zhuàng qì guān |
| | The pain was probably caused by a blocked tube somewhere in the digestive system. |
| | 疼痛很可能是消化系统某处管道堵塞造成的。 |
| tube n | (cyclindrical container: toothpaste, etc.) (内装牙膏等糊状物) | SCSimplified Chinese 软管,管 ruǎn guǎn,guǎn TCTraditional Chinese 管 |
| | Debra squeezed the last bit of toothpaste from the tube. |
| | 黛布拉从牙膏管里挤出了最后一点牙膏。 |
| tube n | (part inside a tire) (车胎) | SCSimplified Chinese 内胎 nèi tāi |
| | You need to inflate the tube to get your tyres to the right pressure. |
| | 你需要给内胎打气,让轮胎达到适当胎压。 |
tube, Tube n | UK, informal (London underground railway) | SCSimplified Chinese 地铁 dì tiě |
| | (台湾) | SCSimplified Chinese 捷运 dì tiě,jié yùn |
| | Wendy needed to get to the other side of London, so she took the tube. |
| | Ian travels to work by Tube. |
| | 温蒂需要去伦敦另一边,所以乘坐地铁。 // 伊恩乘坐地铁去上班。 |
| the tube n | slang (television) | SCSimplified Chinese 电视 diàn shì TCTraditional Chinese 電視 |
| | | SCSimplified Chinese 电视机 diàn shì,diàn shì jī TCTraditional Chinese 電視機 |
| | The kids spend all day glued to the tube; they should get outside and play in the fresh air. |
| | 小孩应该去玩,享受新鲜空气,不该整天看电视。 |
复合形式:
|
| the boob tube n | US, dated, slang (television) | SCSimplified Chinese 电视 diàn shì TCTraditional Chinese 電視 |
| | It's the best show on the boob tube. |
| the boob tube n | US, dated, slang (television set) | SCSimplified Chinese 电视机 diàn shì jī TCTraditional Chinese 電視機 |
| | The boob tube is in the corner of the room. |
| boob tube n | UK (shoulderless women's top) | SCSimplified Chinese 紧身抹胸 jǐn shēn mò xiōng TCTraditional Chinese 緊身抹胸 |
| | | SCSimplified Chinese 无吊带紧身胸衣 jǐn shēn mò xiōng,wú diào dài jǐn shēn xiōng yī |
| | Jane is wearing a bright pink boob tube. |
| bronchial tube n | (bronchus, airway) | SCSimplified Chinese 支气管 zhī qì guǎn TCTraditional Chinese 支氣管 |
| capillary tube n | (physics: glass tube) (物理学) | SCSimplified Chinese 毛细管 máo xì guǎn TCTraditional Chinese 毛細管 |
| cathode ray tube n | (TV: device to display images) (电视的显像管) | SCSimplified Chinese 阴极射线管,电子射线管 yīn jí shè xiàn guǎn,diàn zǐ shè xiàn guǎn |
| | The cathode ray tube, or CRT, is being replaced by newer display technologies, such as LCD (liquid crystal display) or plasma. |
| CRT n | initialism (cathode ray tube) | SCSimplified Chinese 阴极射线管 yīn jí shè xiàn guǎn |
electron tube, electronic tube n | (electronic device) | SCSimplified Chinese 真空管 TCTraditional Chinese 真空管 |
| Eustachian tube n | (part of the ear) | SCSimplified Chinese 欧氏管 ōu shì guǎn TCTraditional Chinese 歐氏管 |
| | | SCSimplified Chinese 耳咽管 ōu shì guǎn,ěr yān guǎn |
| | The Eustachian tube links the pharynx to the middle ear. |
fallopian tube, Fallopian tube n | (female reproductive part) | SCSimplified Chinese 输卵管 shū luǎn guǎn TCTraditional Chinese 輸卵管 |
| | The fallopian tubes carry eggs from the ovaries to the womb. |
| feeding tube n | (nasogastric tubing) | SCSimplified Chinese 喂食管 wèi shí guǎn TCTraditional Chinese 餵食管 |
| | | SCSimplified Chinese 进食管 wèi shí guǎn,jìn shí guǎn |
| | | SCSimplified Chinese 鼻饲管 wèi shí guǎn,bí sì guǎn |
| | The patient was fitted with a feeding tube. |
| gas tube n | (pipe that transports gas) | SCSimplified Chinese 气体管 qì tǐ guǎn TCTraditional Chinese 氣管 |
| | | SCSimplified Chinese 充气管 qì tǐ guǎn,chōng qì guǎn |
gas tube, discharge tube n | (electron tube containing gas) | SCSimplified Chinese 气体放电管 |
| inner tube n | (rubber tubing in tyre) | SCSimplified Chinese (车轮)内胎 chē lún nèi tāi |
| | Some cyclists carry a spare inner tube with them in case they get a puncture. |
| mailing tube n | (packaging: cardboard cylinder) | SCSimplified Chinese 邮寄印刷品等所使用的纸筒 yóu jì yìn shuā pǐn děng suǒ shǐ yòng de zhǐ tǒng |
| | You may want to consider using a mailing tube for that poster. |
| test tube n | (glass vial) | SCSimplified Chinese 试管 TCTraditional Chinese 試管 |
| | | SCSimplified Chinese 玻璃试管 |
| | The scientist uses tongs to hold the test tube over the flame. |
| test-tube n as adj | (relating to a test tube) | SCSimplified Chinese 试管的 |
| | | SCSimplified Chinese 试管培育的 |
| | The world's first test-tube birth took place in Britain in 1978. |
| test-tube baby n | informal (person: conceived in-vitro) | SCSimplified Chinese 试管婴儿 shì guǎn yīng ér TCTraditional Chinese 試管嬰兒 |
| | Test-tube babies are common these days. |
| test-tube rack n | (laboratory: holder for test tubes) | SCSimplified Chinese 试管架 |
| tube sock n | usually plural (clothing) | SCSimplified Chinese 圆筒短袜 |
| tube top | (clothing) | SCSimplified Chinese 抹胸紧身背心 |
| vacuum tube n | (electron tube in radios, etc.) | SCSimplified Chinese 真空管 TCTraditional Chinese 真空管 |
| | | SCSimplified Chinese 电子管 TCTraditional Chinese 電子管 |
| vacuum tube n | (electronics: sealed glass tube) | SCSimplified Chinese 玻璃管 |