WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| below prep | (lower down than) | dedesubtul prep. |
| | | sub prep. |
| | The coffee maker is kept below the coffee cups. |
| | Mașina de cafea se află dedesubtul raftului pe care sunt ceștile. |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Vinul roșu nu trebuie servit sub temperatura camerei. |
| below adv | (beneath) | sub prep. |
| | She knelt below the altar to pray. |
| | A îngenunchiat sub altar ca să se roage. |
| below prep | (at a lower temperature) | sub prep. |
| | | mai jos de loc.prep. |
| | Red wine should not be served below room temperature. |
| | Vinul roșu nu ar trebui să fie servit sub temperatura camerei. |
| below adv | (farther down) | sub prep. |
| | The temperature was below freezing. |
| | Temperatura a scăzut sub zero grade. |
| below prep | (lower in amount, rate) | mai puțin de loc.adv. |
| | He would not sell it for anything below twenty dollars. |
| | Nu îl va vinde pe mai puțin de douăzeci de dolari. |
| below prep | (rank: lower than) | inferior adj. |
| | | sub prep. |
| | Does a sergeant rank below a colonel? |
| | Un sergent are un rang inferior unui colonel? |
| below adv | (on a lower floor, downstairs) | jos adv. |
| | I left the hammer below in the cellar. |
| | Am lăsat ciocanul jos, în pivniță. |
| Traduceri suplimentare |
| below adv | (on earth) | pe pământ loc.adv. |
| | The stars shine down on us below. |
| | Stelele ne luminau pe pământ. |
| below adv | (of lower rank) | sub nivelul loc.prep. |
| | | pe un nivel inferior loc.adv. |
| | She would not speak to someone who was below her. |
| | Nu i-ar fi vorbit cuiva sub nivelul ei. |
| | Nu i-ar fi vorbit cuiva situat pe un nivel inferior față de ea. |
| below adv | (in hell) | în iad loc.adv. |
| | The dead man had been cruel and would certainly go below. |
| | Mortul fusese un om crud la viața lui și sigur va ajunge în iad. |
| below adv | (ship: lower deck) | sub punte loc.adv. |
| | The first mate had gone below. |
| | Primul matroz coborâse sub punte. |
| below adv | (theatre: downstage) (la teatru) | în față, din față loc.adv. |
| | The actor had to walk from below to centre stage. |
| | Actorul trebuia să se deplaseze din față spre centrul scenei. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
'below' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză: