below

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
below prep	(lower down than)	pod przyim.
	The coffee maker is kept below the coffee cups.
	Ekspres do kawy znajduje się pod filiżankami.
below prep	(at a lower temperature)	poniżej przyim.
	Red wine should not be served below room temperature.
	Czerwonego wina nie należy podawać poniżej temperatury pokojowej.
below prep	(lower in amount, rate)	poniżej przyim.
		mniej niż przys. + przyim.
	He would not sell it for anything below twenty dollars.
	Nie sprzedałby tego za mniej niż 20 dolarów.
below prep	(rank: lower than) (ranga)	niższy przym.
		poniżej przyim.
	Does a sergeant rank below a colonel?
	Czy sierżant jest niższy rangą od pułkownika?
below prep	(of lower rank than)	niższy rangą przym. + ż
	She would not speak to anyone who was below her.
	Nie rozmawiała z nikim, kto był niższy rangą od niej.
below adv	(on a lower floor, downstairs)	na dole przyim. + m
	I left the hammer below in the cellar.
	Zostawiłem młotek na dole w piwnicy.
below adv	(temperature: below freezing)	poniżej zera przyim. + licz.
	The temperature in parts of Canada right now is 35 below.
	W niektórych częściach Kanady temperatura wynosi obecnie 35 stopni poniżej zera.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
below adv	(beneath decks)	pod pokład przyim. + m
	The flight attendant went below to look for a suitcase with Marie's heart medication.
	Stewart zszedł pod pokład, żeby poszukać walizki Marie z lekami na serce.
below adv	(on Earth)	na dole przyim. + m
	The stars shine down on us below.
below adv	(in hell)	piekło n
	The dead man had been cruel and would certainly go below.
below adv	(ship: lower deck)	pokład dolny m + przym.
	The first mate had gone below.
below adv	(theatre: downstage)	przód sceny m + ż
	The actor had to walk from below to centre stage.

Formy złożone:
Angielski		Polski
below standard adj	(inferior to expectations)	poniżej oczekiwań przys. + n, l.mn.
	Sorry, we're going to fire you. Your work has been below standard.
below zero adj	(colder than freezing)	poniżej zera przys. + n
	Christ, it's below zero out there!
below zero adj	(temperature less than zero on a scale)	poniżej zera przys. + n
	Temperatures in Moscow regularly drop below zero.
down below adv	figurative, informal (in Hell)	na dole przym. + m
	They should send these evil people down below.
down below adv	euphemism (in the genital area)	na dole przym. + m
	Harry's been suffering from problems down below.
here below adv	(on earth, in one's earthly life)	na tym padole wyr.
	His deep religious faith, and the expectation of an afterlife, enabled him to bear the torment of his life here below.

'below' znaleziono także w tych pozycjach:

W angielskim opisie:

Kolokacje: below the [water, rubble, surface], (can't) [see, hear, tell] what is [happening, going on] below, [swam, dove] below the [water], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "below" w tytule:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla below.

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.