Traduções principais |
strong adj | (powerful) | forte adj |
| Arnold is a strong man. |
| Arnold é um homem forte. |
strong adj | (solid) (sólido) | forte adj |
| The table has a strong construction. |
| A mesa tem uma construção forte. |
strong adj | (of the senses: intensity) (dos sentidos: intensidade) | forte adj |
| That food has a strong odour. |
| Aquela comida tem um cheiro forte. |
strong adj | (healthy) (saudável) | forte adj |
| I have a strong immune system. |
| Eu tenho um sistema imunológico forte. |
strong adj | (mentally powerful) | poderoso adj |
| Lily possesses a strong intellect. |
| Lily tem um intelecto poderoso. |
strong adj | (persuasive) (persuasivo) | forte adj |
| You have a strong argument. |
| Você tem um argumento forte. |
strong adj | (convincing) | convincente adj |
| The actor gave a strong performance. |
| O ator fez uma performance convincente. |
strong adj | (resolute) (resoluto) | forte adj |
| Kim has a strong will. |
| Kim tem um desejo forte. |
Traduções complementares |
strong adj | (grammar: verbs) (gramática: verbos) | irregular adj |
| Swim is a strong verb. |
| Dizer é um verbo irregular. |
strong adj | (grammar: nouns) (gramática: substantivos) | acentuado adj |
| In German, strong nouns do not end in -n. |
| Em alemão, substantivos acentuados não terminam em -n. |
strong adj | (competent) | competente, forte adj |
| Lance is a strong defender. |
| Lance é uma defensora forte. |
strong adj | (accent) | pronunciado, forte, marcado adj |
| The taxi driver has a strong accent. |
| O taxista tem um sotaque marcado. |
strong adj | (language) (linguagem) | forte, rude adj |
| This movie contains strong language. |
| Este filme contém linguagem forte. |
strong adj | (resemblance) (semelhança) | forte adj |
| Sarah bears a strong resemblance to her cousin. |
| Sarah tem uma forte semelhança com a prima. |
strong adj | (containing much alcohol) (com muito álcool) | forte adj |
| This is a strong cocktail. |
| Essa bebida é forte. |
strong adj | (markets: steady) (mercado) | forte adj |
| The markets had a strong week. |
| Os mercados tiveram uma semana forte. |
strong adj | (optics: great magnification) (ótica) | forte adj |
| You have strong glasses. |
| Você tem óculos fortes. |
strong, -strong adj | (in number) | consistente adj |
| The crowd was 1000-strong. |
| There was a 100-strong turnout of volunteers for the beach cleanup. |
| A multidão era de 1000 pessoas. // Houve uma consistência de 100 voluntários para a limpeza da praia. |
the strong npl | (fittest beings) | fortes sm pl |
| Only the strong survive. |
| Só os fortes sobrevivem. |