ruling

ページ内を移動: ruling, rule

主な訳語
英語		日本語
ruling n	(law: by judge) (判事による)	判決、裁定名 HHiraganaはんけつ、さいてい
	The defendant did not agree with the judge's ruling.
ruling adj	(in control of [sth])	支配的なナ形 HHiraganaしはいてきな
	(議会政治)	与党名 HHiraganaよとう
	Conflicts within the ruling coalition threaten to bring down the government.

主な訳語
英語		日本語
rule n	(law: regulation) (法律上の)	規則、規制名 HHiraganaきそく、きせい
		法則、ルール、公式名 HHiraganaほうそく、るーる、こうしき
	There is a rule against playing music here.
	ここで演奏してはいけないという規則があります。
	ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。どんなスポーツにもルールがある。
rule n	(mathematical law)	法則名 HHiraganaほうそく
	There is a rule that governs negative numbers.
	負数を支配する一つの法則がある。
rule [sth]⇒ vtr	(govern, as a sovereign)	統治する、支配する、治める他動 HHiraganaとうちする、しはいする、おさめる
	Catherine ruled Russia.
	エカチェリーナはロシアを統治（or: 支配）した。
rule [sth] vtr	(maintain discipline over) (規律を行き渡らせる)	統括する、統治する他動 HHiraganaとうかつする、とうちする
	The king ruled the provinces with an iron fist.
	国王は強権で地方を統治した。
rule⇒ vi	(make a decree) (法律)	裁く、裁定する、判決を出す他動 HHiraganaさばく、さいていする、はんけつをだす
	The court is about to rule.
	裁判所が裁くことになっている。

それ以外の訳語
英語		日本語
rule n	(ruler)	定規、物差し名 HHiraganaじょうぎ、ものさし
	Geometry students must have rules so that they can take measurements.
rule n	(thin line on paper)	罫線名 HHiraganaけいせん
	Duane picked a paper with a very fine rule.
rule vi	(govern, as a sovereign)	支配する、統治する自動 HHiraganaしはいする、とうちする
	Presidents need a mandate to rule.
rule vi	figurative, informal (be the best)	最高［一番］である動詞句 HHiraganaさいこう［いちばん］である
	Ms Hayes rules! She is the best math teacher ever.
rule [sb]⇒ vtr	(control, influence)	～を指図する他動 HHiragana～をさしずする
		～を思いのままにする動詞句 HHiragana～をおもいのままにする
	The manager ruled his employees' behaviour.
rule [sth], rule that⇒ vtr	(decree)	～を定める、布告する他動 HHiragana～をさだめる、ふこくする
	The queen ruled that everyone must bow to her.
rule [sth]⇒ vtr	(make a line on paper)	～に罫線を引く動詞句 HHiragana～にけいせんをひく
	You can use a ruler to help you rule lines on a piece of paper.
rule [sth] vtr	(print guiding lines on paper)	～に罫線を印刷する動詞句 HHiragana～にけいせんをいんさつする
	The printer ruled the paper.

句動詞 rule \| ~~ruling~~
英語		日本語
rule [sth] out, rule out [sth] vtr phrasal sep	(make impossible) (助詞「で」で原因を表す)	ダメになる自動 HHiraganaだめになる
	It hadn't yet snowed, so skiing was ruled out.

成句・複合語： ruling \| rule
英語		日本語
landmark ruling n	(decision that sets legal precedent)	画期的判決、重要な判例となる判決名 HHiraganaかっきてきはんけつ、じゅうようなはんれいとなるはんけつ
ruling body n	(authority, group in charge)	上部組織名 HHiraganaじょうぶそしき
	The university's ruling body decided to ban smoking in all student lounges.
ruling class n	(social group in power)	支配階級名 HHiraganaしはいかいきゅう
ruling power n	(government, authority)	統治権名 HHiraganaとうちけん
	The ruling power in ancient Rome was called the Senate.

'ruling'はこちらの項目にも見つかりました。

英語の見出し語に対する説明:

コロケーション： a [court, legal, government, committee] ruling, a [harsh, lenient, strict, landmark] ruling, [a UN, an EU, a WTO] ruling, もっと見る

タイトルに"ruling"が含まれているフォーラムディスカッション：

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

ruling をGoogle翻訳する。

広告

広告

不適切な広告を連絡する。
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。