Listen:
From the verb rule ⇒ conjugate ) ruling is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections v pres p
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
Principal Translations ruling n (law: by judge) (legal ) fallo nm resolución nf The defendant did not agree with the judge's ruling. ruling adj (in control of [sth] ) dominante adj mf en el poder loc adj Conflicts within the ruling coalition threaten to bring down the government. Los conflictos con las coaliciones dominantes amenazaban con derrocar al gobierno.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
Principal Translations rule n (law: regulation) norma, regla nf ley nf decreto nm There is a rule against playing music here. Hay una norma que prohíbe tocar música aquí. rule n uncountable (law: judicial ruling) dictamen nm decisión nf orden nf By court rule, the government must release the information. Por dictamen judicial, el gobierno debe hacer pública la información. Por decisión judicial, el gobierno debe hacer pública la información. Por orden judicial, el gobierno debe hacer pública la información. rule n uncountable (law: government, control) actuación nf Government rule must be fair. Las actuaciones del gobierno deben ser justas. rule n (mathematical law) regla nf There is a rule that governs negative numbers. Hay una regla que regula los números negativos. rule [sth] ⇒ vtr (govern, as a sovereign) (monarca ) reinar⇒ , regir⇒ vtr (presidente, gobernante, etc. ) gobernar⇒ vtr Catherine ruled Russia. Catalina reinó sobre Rusia. rule [sth] vtr (maintain discipline over) reinar⇒ vtr gobernar⇒ vtr The king ruled the provinces with an iron fist. El rey reinó las provincias con puño de hierro. rule⇒ vi (make a decree) dar dictamen loc verb dictaminar sentencia loc verb emitir un fallo loc verb dictar sentencia loc verb The court is about to rule. El tribunal está a punto de dar dictamen. El tribunal está a punto de dictaminar sentencia. El tribunal está a punto de emitir su fallo. El tribunal va a dictar sentencia.
Additional Translations rule n (ruler) regla nf Geometry students must have rules so that they can take measurements. Los estudiantes de geometría deben tener reglas con las que puedan realizar mediciones. rule n (thin line on paper) renglón nm Duane picked a paper with a very fine rule. Duane eligió una hoja de papel rayado con renglones muy finos. rule vi (govern, as a sovereign) gobernar⇒ vtr Presidents need a mandate to rule. Los presidentes necesitan un mandato para gobernar. rule vi figurative, informal (be the best) (coloquial ) ser lo mejor, ser la mejor loc verb ser lo máximo loc verb (ES ) molar⇒ vi Ms Hayes rules! She is the best math teacher ever. ¡La señorita Hayes es la mejor! Es la mejor profesora de matemáticas del mundo. rule [sb] ⇒ vtr (control, influence) controlar a vtr + prep vigilar a vtr + prep The manager ruled his employees' behaviour. El encargado controlaba el comportamiento de sus empleados. El encargado vigilaba el comportamiento de sus empleados. rule [sth] ,⇒ vtr (decree) ordenar⇒ , decretar⇒ vtr ordenar que, decretar que vtr + conj The queen ruled that everyone must bow to her. La reina ordenó que todos debían inclinarse ante ella. rule [sth] ⇒ vtr (make a line on paper) trazar una línea recta loc verb You can use a ruler to help you rule lines on a piece of paper. Puedes usar una regla para trazar una línea recta en un papel. rule [sth] vtr (print guiding lines on paper) trazar renglones loc verb The printer ruled the paper. La impresora trazó renglones en el papel.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
Locuciones verbales rule | rulingrule [sb/sth] off vtr phrasal sep (disqualify [sb/sth] from contest) descalificar a vtr + prep rule [sth] out,[sth] vtr phrasal sep (eliminate, exclude) descartar⇒ vtr The police ruled out the obvious suspect because he had an alibi for the time of the murder. Police have ruled out robbery as a motive for the attack. La policía descartó al principal sospechoso porque tenía coartada para la hora del asesinato. rule [sth] out,[sth] vtr phrasal sep (make impossible) descartar⇒ vtr It hadn't yet snowed, so skiing was ruled out. Todavía no había nevado, así que el esquí estaba descartado.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'ruling ' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: