WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| ruled adj | (paper: lined) | 罫線入りの、罫線の入った 連体句 HHiraganaけいせんいりの、けいせんのはいった |
| | Please take out a piece of ruled paper and begin your essay. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| rule n | (law: regulation) (法律上の) | 規則 、 規制 名 HHiraganaきそく 、 きせい |
| | | 法則 、 ルール 、 公式 名 HHiraganaほうそく 、 るーる 、 こうしき |
| | There is a rule against playing music here. |
| | ここで演奏してはいけないという規則があります。 |
| | ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 どんなスポーツにもルールがある。 |
| rule n | (mathematical law) | 法則 名 HHiraganaほうそく |
| | There is a rule that governs negative numbers. |
| | 負数を支配する一つの法則がある。 |
| rule [sth]⇒ vtr | (govern, as a sovereign) | 統治する 、 支配する 、 治める 他動 HHiraganaとうちする 、 しはいする 、 おさめる |
| | Catherine ruled Russia. |
| | エカチェリーナはロシアを統治(or: 支配)した。 |
| rule [sth] vtr | (maintain discipline over) (規律を行き渡らせる) | 統括する 、 統治する 他動 HHiraganaとうかつする 、 とうちする |
| | The king ruled the provinces with an iron fist. |
| | 国王は強権で地方を統治した。 |
| rule⇒ vi | (make a decree) (法律) | 裁く 、 裁定する 、 判決を出す 他動 HHiraganaさばく 、 さいていする 、 はんけつをだす |
| | The court is about to rule. |
| | 裁判所が裁くことになっている。 |
| それ以外の訳語 |
| rule n | (ruler) | 定規、物差し 名 HHiraganaじょうぎ、ものさし |
| | Geometry students must have rules so that they can take measurements. |
| rule n | (thin line on paper) | 罫線 名 HHiraganaけいせん |
| | Duane picked a paper with a very fine rule. |
| rule vi | (govern, as a sovereign) | 支配する、統治する 自動 HHiraganaしはいする、とうちする |
| | Presidents need a mandate to rule. |
| rule vi | figurative, informal (be the best) | 最高[一番]である 動詞句 HHiraganaさいこう[いちばん]である |
| | Ms Hayes rules! She is the best math teacher ever. |
| rule [sb]⇒ vtr | (control, influence) | ~を指図する 他動 HHiragana~をさしずする |
| | | ~を思いのままにする 動詞句 HHiragana~をおもいのままにする |
| | The manager ruled his employees' behaviour. |
rule [sth], rule that⇒ vtr | (decree) | ~を定める、布告する 他動 HHiragana~をさだめる、ふこくする |
| | The queen ruled that everyone must bow to her. |
| rule [sth]⇒ vtr | (make a line on paper) | ~に罫線を引く 動詞句 HHiragana~にけいせんをひく |
| | You can use a ruler to help you rule lines on a piece of paper. |
| rule [sth] vtr | (print guiding lines on paper) | ~に罫線を印刷する 動詞句 HHiragana~にけいせんをいんさつする |
| | The printer ruled the paper. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
句動詞 rule | ruled |
rule [sth] out, rule out [sth] vtr phrasal sep | (make impossible) (助詞「で」で原因を表す) | ダメになる 自動 HHiraganaだめになる |
| | It hadn't yet snowed, so skiing was ruled out. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
ruled をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語