breed

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbriːd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/brid/ ,USA pronunciation: respelling(brēd)

Inflections of 'breed' (v): (⇒ conjugate)
breeds
v 3rd person singular
breeding
v pres p
bred
v past
bred
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
breed vi (procreate)αναπαράγομαι ρ αμ
 Some mammals breed only once.
 Ορισμένα θηλαστικά αναπαράγονται μόνο μία φορά.
breed [sth] vtr (raise livestock)εκτρέφω ρ μ
 The farmer breeds sheep and cows.
 Ο αγρότης εκτρέφει πρόβατα και αγελάδες.
breed [sth] vtr (mate two animals) (κάτι με κάτι)ζευγαρώνω ρ μ
  (το ίδιο το ζώο)ζευγαρώνω ρ αμ
 This female horse was bred with a male donkey, and she gave birth to a mule.
 Αυτό το θηλυκό άλογο ζευγάρωσε με έναν γάιδαρο και γέννησε ένα μουλάρι.
breed [sth] with [sth] vtr + prep (animal: make reproduce)ζευγαρώνω κτ με κτ ρ μ + πρόθ
 If you breed a horse with a donkey, you get a mule.
breed [sth] vtr (horticulture: make reproduce)δημιουργώ ρ μ
 Researchers have bred a new type of zucchini plant.
 Οι ερευνητές δημιούργησαν ένα νέο είδος κολοκυθιού.
breed [sb] vtr (person: rear)αναθρέφω, ανατρέφω ρ μ
  μεγαλώνω ρ μ
 Nelly's parents bred her to be a proper lady.
 Οι γονείς της Νέλι την ανέθρεψαν να γίνει μια σωστή κυρία.
breed [sth] vtr figurative (engender [sth](μεταφορικά)γεννάω, γεννώ ρ μ
 Boredom breeds discontent, so our school strives to challenge students in all subjects.
breed n (animal: type, race)ράτσα ουσ θηλ
 The dog show is divided into categories by breed.
 Η επίδειξη σκύλων χωρίζεται σε κατηγορίες ανάλογα με τη ράτσα.
breed n figurative, informal (type of person) (μεταφορικά, ανεπίσημο)ράτσα ουσ θηλ
  (ανεπίσημο, αρνητικό)φάρα ουσ θηλ
  είδος ουσ ουδ
 Politicians are an untrustworthy breed.
 Οι πολιτικοί είναι αναξιόπιστη φάρα.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
breed n (race, ancestry)καταγωγή ουσ θηλ
  (ανεπ, πιθανά προσβλ)ράτσα ουσ θηλ
 People of her breed don't typically like spicy food.
breed n (type, group of [sth])γενιά ουσ θηλ
 A new breed of chefs has been born at the elite culinary school.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
best of breed n (award at dog show)βραβείο καλύτερου εκπροσώπου ράτσας περίφρ
crossbreed,
also UK: cross-breed
n
(animal of mixed breed) (όχι ράτσας)ημίαιμο επίθ ως ουσ ουδ
  (κάτι με κάτι άλλο)διασταύρωση ουσ θηλ
 My dog looks like a collie, but he's actually a crossbreed.
crossbreed,
also UK: cross-breed
n
figurative (hybrid)υβρίδιο ουσ ουδ
 My dress is a homemade crossbreed of two old pieces of clothing.
half-breed n pejorative, offensive! (child of mixed-race parents) (μειωτικό)μπάσταρδος επίθ ως ουσ
Σχόλιο: Refers especially to the child of a Native American and a white person
rare breed n (animal: type not often seen)σπάνια ράτσα επίθ + ουσ θηλ
rare breed n figurative (person: kind not often encountered) (μεταφορικά: άτομο)σπάνια περίπτωση έκφρ
  σπάνιο άτομο επίθ + ουσ ουδ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'breed' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: breed-specific [problems, illnesses], breed like rabbits, breed in the wild, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση breed στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «breed».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!