| Huvudsakliga översättningar |
| breed⇒ vi | (procreate) | fortplanta sig vitr |
| | (familjärt) | få barn vitr |
| | | föda vitr |
| | Some mammals breed only once. |
| | Vissa däggdjur fortplantar sig bara en gång. |
| breed [sth]⇒ vtr | (raise livestock) | avla vtr |
| | | föda upp djur v uttr |
| | The farmer breeds sheep and cows. |
| | Bonden avlar får och kor. |
| breed [sth] vtr | (mate two animals) | para vtr |
| | | avla vtr |
| | This female horse was bred with a male donkey, and she gave birth to a mule. |
| | Honhästen parades med hanåsnan och hon födde en mulåsna. |
| breed [sth] with [sth] vtr + prep | (animal: make reproduce) | få ungar vtr |
| | | fortplanta sig vitr + refl |
| | (nedsättande) | yngla av sig vbal uttr |
| | If you breed a horse with a donkey, you get a mule. |
| breed [sth] vtr | (horticulture: make reproduce) | förädla vtr |
| | | odla vtr |
| | Researchers have bred a new type of zucchini plant. |
| | Forskare har förädlat fram en ny typ av zucchini-växt. |
| breed [sb]⇒ vtr | (person: rear) | föda upp vtr partikel oskj |
| | | fostra vtr |
| | Nelly's parents bred her to be a proper lady. |
| | Nellys föräldrar fostrade henne till att bli en förnäm dam. |
| breed [sth]⇒ vtr | figurative (engender [sth]) | skapa vtr |
| | (omodernt) | alstra, uppamma vtr |
| | | frambringa vtr |
| | Boredom breeds discontent, so our school strives to challenge students in all subjects. |
| | Uttråkning skapar missnöje, så vår skola strävar efter att utmana eleverna i alla ämnen. |
| breed n | (animal: type, race) | ras s |
| | | linje s |
| | | stam s |
| | The dog show is divided into categories by breed. |
| | Hundshowen är uppdelade i kategorier efter ras. |
| breed n | figurative, informal (type of person) | typ s |
| | | karaktär s |
| | | slag s |
| | Politicians are an untrustworthy breed. |
| | Politiker är några opålitliga typer. |