WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Κύριες μεταφράσεις |
breeding n | (raising animals) | εκτροφή ουσ θηλ |
| Tammy is interested in dog breeding. |
| Η Τάμμυ ενδιαφέρεται για εκτροφή σκύλων. |
breeding n | (upbringing, refinement) | ανατροφή ουσ θηλ |
| Samantha's breeding is far superior to that of her classmates. |
| Η ανατροφή της Σαμάνθας είναι κατά πολύ ανώτερη από αυτή των συμμαθητών της. |
Επιπλέον μεταφράσεις |
breeding adj | (for breeding) (σε γενική) | αναπαραγωγής ουσ θηλ |
| | για αναπαραγωγή περίφρ |
| The fishermen leave behind enough breeding stock to maintain the fishery. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Κύριες μεταφράσεις |
breed⇒ vi | (procreate) | αναπαράγομαι ρ αμ |
| Some mammals breed only once. |
| Ορισμένα θηλαστικά αναπαράγονται μόνο μία φορά. |
breed [sth]⇒ vtr | (raise livestock) | εκτρέφω ρ μ |
| The farmer breeds sheep and cows. |
| Ο αγρότης εκτρέφει πρόβατα και αγελάδες. |
breed [sth] vtr | (mate two animals) (κάτι με κάτι) | ζευγαρώνω ρ μ |
| (το ίδιο το ζώο) | ζευγαρώνω ρ αμ |
| This female horse was bred with a male donkey, and she gave birth to a mule. |
| Αυτό το θηλυκό άλογο ζευγάρωσε με έναν γάιδαρο και γέννησε ένα μουλάρι. |
breed [sth] with [sth] vtr + prep | (animal: make reproduce) | ζευγαρώνω κτ με κτ ρ μ + πρόθ |
| If you breed a horse with a donkey, you get a mule. |
breed [sth] vtr | (horticulture: make reproduce) | δημιουργώ ρ μ |
| Researchers have bred a new type of zucchini plant. |
| Οι ερευνητές δημιούργησαν ένα νέο είδος κολοκυθιού. |
breed [sb]⇒ vtr | (person: rear) | αναθρέφω, ανατρέφω ρ μ |
| | μεγαλώνω ρ μ |
| Nelly's parents bred her to be a proper lady. |
| Οι γονείς της Νέλι την ανέθρεψαν να γίνει μια σωστή κυρία. |
breed [sth]⇒ vtr | figurative (engender [sth]) (μεταφορικά) | γεννάω, γεννώ ρ μ |
| Boredom breeds discontent, so our school strives to challenge students in all subjects. |
breed n | (animal: type, race) | ράτσα ουσ θηλ |
| The dog show is divided into categories by breed. |
| Η επίδειξη σκύλων χωρίζεται σε κατηγορίες ανάλογα με τη ράτσα. |
breed n | figurative, informal (type of person) (μεταφορικά, ανεπίσημο) | ράτσα ουσ θηλ |
| (ανεπίσημο, αρνητικό) | φάρα ουσ θηλ |
| | είδος ουσ ουδ |
| Politicians are an untrustworthy breed. |
| Οι πολιτικοί είναι αναξιόπιστη φάρα. |
Επιπλέον μεταφράσεις |
breed n | (race, ancestry) | καταγωγή ουσ θηλ |
| (ανεπ, πιθανά προσβλ) | ράτσα ουσ θηλ |
| People of her breed don't typically like spicy food. |
breed n | (type, group of [sth]) | γενιά ουσ θηλ |
| A new breed of chefs has been born at the elite culinary school. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: