breed

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbriːd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/brid/ ,USA pronunciation: respelling(brēd)

Inflections of 'breed' (v): (⇒ conjugate)
breeds
v 3rd person singular
breeding
v pres p
bred
v past
bred
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
breed⇒ vi (procreate)rozmnażać się zwr. ndk.
 Some mammals breed only once.
 Niektóre ssaki rozmnażają się tylko raz.
breed [sth]⇒ vtr (raise livestock)hodować ndk.
  wyhodować dk.
 The farmer breeds sheep and cows.
 Rolnik hoduje owce i krowy.
breed [sth] vtr (mate two animals)kojarzyć, parzyć ndk.
 This female horse was bred with a male donkey, and she gave birth to a mule.
 Tę klacz skojarzono z osłem, dlatego urodziła muła.
breed [sth] with [sth] vtr + prep (animal: make reproduce)rozmnażać coś z czymś, krzyżować coś z czymś zwr. ndk.
  rozmnożyć coś z czymś, skrzyżować coś z czymś
 If you breed a horse with a donkey, you get a mule.
breed [sth] vtr (horticulture: make reproduce)hodować ndk.
  wyhodować dk.
 Researchers have bred a new type of zucchini plant.
 Naukowcy wyhodowali nowy gatunek cukinii.
breed [sb]⇒ vtr (person: rear)wychowywać ndk.
  wychować dk.
 Nelly's parents bred her to be a proper lady.
 Rodzice Nelly wychowali ją na prawdziwą damę.
breed [sth]⇒ vtr figurative (engender [sth]) (przenośny)rodzić ndk.
  zrodzić dk.
 Boredom breeds discontent, so our school strives to challenge students in all subjects.
 Nuda rodzi niezadowolenie, dlatego w naszej szkole staramy się zawsze stawiać uczniom wyzwania.
breed n (animal: type, race)rasa ż
 The dog show is divided into categories by breed.
 Na wystawie psów podzielono psy ze względu na rasę.
breed n figurative, informal (type of person)gatunek, rodzaj m
 Politicians are an untrustworthy breed.
 Politycy nie są budzącym zaufanie gatunkiem.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
breed n (race, ancestry)pochodzenie n
 People of her breed don't typically like spicy food.
breed n (type, group of [sth])kategoria ż
 A new breed of chefs has been born at the elite culinary school.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
crossbreed,
also UK: cross-breed n		 (animal of mixed breed) (dosłowny)mieszaniec m
 My dog looks like a collie, but he's actually a crossbreed.
crossbreed,
also UK: cross-breed n		 figurative (hybrid) (przenośny)mieszaniec m
 My dress is a homemade crossbreed of two old pieces of clothing.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'breed' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
appaloosa - bloodhound - Border Terrier - borzoi - Boston Terrier - boxer - breeding ground - brood - Bull Terrier - bulldog - cheviot - chihuahua - cocker - cocker spaniel - collie - corgi - crossbreed - Doberman - Doberman Pinscher - English Springer spaniel - English toy spaniel - Fox Terrier - foxhound - German Mastiff - German shepherd - golden retriever - Great Dane - half blood - half-blooded - harrier - hound - hybrid - hybridize - interbreed - Irish Terrier - Irish Water Spaniel - Irish Wolfhound - leghorn - loggerhead - mastiff - mate - merino - mongrel - Newfoundland - Pekingese - pit bull terrier - poodle - poodle dog - propagate - pug
Kolokacje: breed-specific [problems, illnesses], breed like rabbits, breed in the wild, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "breed" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla breed.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.