withdraw

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/wɪðˈdrɔː/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/wɪðˈdrɔ, wɪθ-/ ,USA pronunciation: respelling(wiᵺ drô′, with-)

Inflections of 'withdraw' (v): (⇒ conjugate)
withdraws
v 3rd person singular
withdrawing
v pres p
withdrew
v past
withdrawn
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (49)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
withdraw⇒ vi (military: retreat) (Militaire)se retirer⇒ v pron
 The regiment was forced to withdraw after suffering heavy casualties.
 Le régiment dut se retirer de sa position.
withdraw from [sth] vi + prep (military: retreat from, pull out of)se retirer de v pron + prép
 The troops withdrew from the region.
 Les troupes se sont retirées de la région.
withdraw from [sth] vi + prep (draw away)se retirer de v pron + prép
  se retrancher⇒ v pron
 After the death of her parents she just withdrew from society.
 À la mort de ses parents, elle s'est simplement retirée de la société.
 À la mort de ses parents, elle s'est tout bonnement retranchée chez elle.
withdraw from [sth] vi + prep (end your involvement in)se retirer de v pron + prép
  (Sports)déclarer forfait loc v
 The player's injury forced him to withdraw from the competition.
 Le joueur a dû se retirer de la compétition suite à sa blessure.
 Suite à sa blessure, le joueur a dû déclarer forfait.
withdraw vi formal (move away, leave)se retirer⇒ v pron
 Shall we withdraw to the living room?
 Retirons-nous au salon.
withdraw [sth]⇒ vtr (retract) (une accusation,...)retirer⇒ vtr
 He withdrew the accusations.
 Il retira ses accusations.
withdraw [sth] vtr (product: remove)retirer⇒ vtr
 They had to withdraw the product from the market.
 Ils ont dû retirer le produit du marché.
withdraw [sth] vtr (money: take from account) (de l'argent)retirer⇒ vtr
 I would like to withdraw a hundred pounds from my account.
 J'aimerais retirer cent livres de mon compte.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'withdraw' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
back off - back out - beat a retreat - bow out - break with - cash out - cry off - decertify - demobilize - draw - drop out - fall back - kiting - muscle out - overdraw - phase out - pull out - rat out - recant - remove - repeal - rescind - retire - revoke - secede
Français :
décaisser - déclarer forfait - ponctionner - reculer - renfermer - rentrer - désister - retirer - abandonner - battre en retraite - déganter - dégarnir - désavouer - déscolariser - désengager - désinvestir - dessaisir - détacher - disgracier - droit de retrait - exiler - refermer - réformer - rentrer dans sa coquille - repli communautaire - replier - retirer de la vente - retirer la garde - retirer sa plainte - rétractation - rétracter - scratcher - se murer dans le silence - vivre retiré du monde

Collocations : withdraw [money, cash, $50], withdraw from your [savings, checking] account, withdraw or [modify, transfer, amend, change, withhold], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "withdraw" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'withdraw'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.