| Hlavní překlady |
| withdraw⇒ vi | (military: retreat) (vojsko) | ustoupit dok |
| | (vojsko) | stáhnout se dok |
| | The regiment was forced to withdraw after suffering heavy casualties. |
| | Pluk byl po těžkých ztrátách nucen ustoupit. |
| withdraw from [sth] vi + prep | (military: retreat from, pull out of) (vojsko) | ustoupit z dok + předl |
| | (vojsko) | stáhnout se z dok + předl |
| | The troops withdrew from the region. |
| | Vojsko se stáhlo z oblasti. |
| withdraw from [sth] vi + prep | (draw away) (soukromí) | stáhnout se dok |
| | After the death of her parents she just withdrew from society. |
| | Po smrti svých rodičů se prostě stáhla do ústraní. |
| withdraw from [sth] vi + prep | (end your involvement in) | zrušit účast dok + ž |
| | | odstoupit dok |
| | The player's injury forced him to withdraw from the competition. |
| | Zranění donutilo hráče zrušit účast v soutěži. |
| withdraw vi | formal (move away, leave) | přejít dok |
| | | přesunout se dok |
| | Shall we withdraw to the living room? |
| | Nepřesuneme se do obýváku? |
| withdraw [sth]⇒ vtr | (retract) | stáhnout, odvolat dok |
| | | vzít zpátky dok + přísl |
| | He withdrew the accusations. |
| | Stáhnul veškerá obvinění. |
| withdraw [sth] vtr | (product: remove) | stáhnout dok |
| | | odstranit dok |
| | They had to withdraw the product from the market. |
| | Výrobce musel výrobek stáhnout z trhu. |
| withdraw [sth] vtr | (money: take from account) (peníze) | vybrat dok |
| | I would like to withdraw a hundred pounds from my account. |
| | Rád bych si ze svého účtu vybral sto liber. |