| Principal Translations/Traduzioni principali |
| withdraw⇒ vi | (military: retreat) (militare) | ritirata nf |
| | The regiment was forced to withdraw after suffering heavy casualties. |
| | Il reggimento è stato costretto alla ritirata dopo gravi perdite. |
| withdraw from [sth] vi + prep | (military: retreat from, pull out of) | ritirarsi da v rif |
| | The troops withdrew from the region. |
| | Le truppe si sono ritirate dalla zona. |
| withdraw from [sth] vi + prep | (draw away) | ritirarsi da v rif |
| | | allontanarsi da, isolarsi da v rif |
| | After the death of her parents she just withdrew from society. |
| | Dopo la morte dei suoi genitori si è ritirato dalla società. |
| withdraw from [sth] vi + prep | (end your involvement in) | ritirarsi da v rif |
| | The player's injury forced him to withdraw from the competition. |
| | L'infortunio ha costretto l'atleta a ritirarsi dalla gara. |
| withdraw vi | formal (move away, leave) | ritirarsi⇒ v rif |
| | Shall we withdraw to the living room? |
| | Il reggimento ha dovuto ritirarsi dalla sua posizione. Ritiriamoci in soggiorno. |
| withdraw [sth]⇒ vtr | (retract) (accuse) | ritirare⇒, ritrattare⇒ vtr |
| | He withdrew the accusations. |
| | Ha ritirato le accuse. |
| withdraw [sth] vtr | (product: remove) | ritirare⇒, togliere⇒, rimuovere⇒, levare⇒ vtr |
| | They had to withdraw the product from the market. |
| | Hanno dovuto ritirare (or: rimuovere) il prodotto dal mercato. |
| withdraw [sth] vtr | (money: take from account) (denaro) | prelevare⇒, ritirare⇒ vtr |
| | I would like to withdraw a hundred pounds from my account. |
| | Vorrei prelevare cento sterline dal mio conto bancario. |