• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (34)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
with it,
with-it adj		 informal (alert)réactif, réactive adj
  not with it : ne pas y être, être ailleurs loc v
 Brian wasn't with it that morning, having gone to bed at 3 am.
with it,
with-it adj		 slang (in on the latest fads, ideas) (familier)dans le coup loc adv
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
and all that goes with it adv (and everything it entails) (familier)et tout le toutim, et tout le tintouin
  (familier)et tout ce qui va avec
 She gave her sister a birthday party, with cake, ice cream, and all that goes with it.
 Elle a organisé l'anniversaire de sa sœur avec gâteau, glaces et tout le toutim.
Deal with it! interj slang (accept reality) (familier)fais avec interj
  débrouille-toi interj
 You don't like your job? Deal with it! - you need the money.
 Tu n'aimes pas ton boulot ? Fais avec ! Tu as besoin de l'argent.
get away with it v expr informal (escape punishment)s'en sortir loc v
Get with it! interj slang (don't be so old-fashioned) (familier)sors un peu interj
  (familier)il faut sortir, le dimanche expr
  se mettre à la page v pron
 Get with it, Mom - nobody says "jeepers" any more!
 Sors un peu, maman : on ne dit plus "doux Jésus" !
 Maman, il faut sortir, le dimanche ! Plus personne ne dit "doux Jésus" !
get with it vi slang (hurry up) (familier)se grouiller⇒, se magner⇒ v pron
  se dépêcher⇒ v pron
 Grouillez-vous, voilà les flics !
 Dépêchez-vous, il va y avoir un orage !
go through with it v expr informal (do [sth] daunting)faire (jusqu'au bout) vtr
 Bethan had doubts about applying for the job, but eventually went through with it.
 Bathan avait des doutes quant à la pertinence de sa candidature au poste mais elle a finalement postulé.
To hell with it! interj potentially offensive, informal (expressing anger) (très familier)Et merde ! interj
  (familier)Ras-le-bol ! interj
  (familier)Y en a marre ! interj
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'with it' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
go off with
Français :
lucide - réveillé - Accouche - arranger - bête et méchant - branché - comporter - cortège - en avoir marre - entraîner dans son sillage - et tout ce qui s'ensuit - être à l'ouest - être à la ramasse - être dans le coup - être dans les choux - être dans les vapes - fringant - il y en a marre - il y est pour beaucoup - j'assume - marcher à côté de ses pompes - mettre à jour - n'y être pour rien - ne pas manger de ce pain-là - ne pas y voir d'inconvénient - net - non seulement... mais aussi - pas frais - prendre la balle au bond - reprendre la balle de volée - rien à voir - Tu ne l'emporteras pas au paradis - y coller


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "with it" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'with it'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.