punishment

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpʌnɪʃmənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈpʌnɪʃmənt/ ,USA pronunciation: respelling(pun′ish mənt)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (18)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
punishment n (penalty for offence)punition nf
  (plus fort)châtiment nm
  (officiel)sanction nf
 Emily's punishment for staying out all night was to be grounded for two weeks.
 La punition d'Emily pour être sortie toute la nuit est d'être privée de sortie pendant deux semaines.
 ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Le gouvernement a décidé de prendre des sanctions contre les grévistes.
punishment n figurative (rough treatment)rude épreuve nf
 The woman told the rider he should let his horse rest as she did not think it could take any more punishment.
 La femme a dit au cavalier de laisser son cheval se reposer parce qu'il l'a mis à rude épreuve.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
punishment n (act of punishing)punition nf
  (plus fort)châtiment nm
 Emily thought her parents' punishment of her was unfair.
 Emily trouvait que la punition de ses parents était injuste.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
capital punishment n (death penalty)peine capitale nf
 Some countries don't have a death penalty as they do not believe in capital punishment.
 Certains pays n'ont pas la peine de mort parce qu'ils ne croient pas en la peine capitale.
corporal punishment n (physical: beating, caning)châtiment corporel nm
 Corporal punishment is now illegal in schools in the UK.
 Les châtiments corporels sont maintenant interdits dans les écoles au Royaume-Uni.
cruel and unusual punishment n (treatment: barbaric)sentence inhumaine, sentence barbare nf
 The death penalty is considered cruel and unusual punishment in almost all civilized countries.
exemplary punishment n (law: warning) (Droit)peine exemplaire nf
  (Droit)sanction exemplaire nf
a glutton for punishment n informal (person who accepts hard work)masochiste nmf, adj
mitigation of punishment n (law: reduced sentence) (Droit)allègement de la peine, réduction de la peine nm
stiff punishment n (severe penalty)sanction sévère nf
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'punishment' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
ass-kicking - beating - cane - caning - chastisement - comeuppance - commination - community service - commutable - commutation - confiscation - consequence - correction - deal out - death penalty - death sentence - detention - disciplinary action - disciplinary measures - disciplinary proceeding - disciplinary rule - discipline - ducking stool - dunce cap - easy - flogging - get - get away with it - get off with - grounding - hair shirt - hanging - harsh - have coming - hellfire - hiding - imprisonment - imprisonment for life - impunity - in trouble - inflict - jail sentence - just deserts - karma - lashing - let off the hook - marked - mete out - mortification - nonpunishable
Français :
peine - punition - punitif - traitement - châtiment - encourir une peine - fléau de dieu - lever une punition - maso - peine capitale - peine de mort - pénitence - punissable - tarif - vindicte

Collocations : a punishment for the crime, cruel and unusual punishment, punishment for your [crimes, poor behavior], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "punishment" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'punishment'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.