weep

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈwiːp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/wip/ ,USA pronunciation: respelling(wēp)

Inflections of 'weep' (v): (⇒ conjugate)
weeps
v 3rd person singular
weeping
v pres p
wept
v past
wept
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
weep vi (cry)weinen Vi
  (informell: abschätzig)heulen, flennen Vi
 The man was weeping in a corner of the waiting room.
 Der Mann weinte in der Ecke des Wartezimmers.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
weep n colloquial (crying spell) (umgangssprachlich)Tränen vergießen Npl + Vt
 Mary felt better after having a weep.
weep vi (medical: exude fluid) (Auge)tränen Vi
  (Wunde)nässen Vi
 Conjunctivitis tends to make the eye weep.
weep for [sb/sth] vi + prep figurative (mourn, grieve for) (übertragen)um [jmd/etw] weinen Präp + Vi
  (übertragen)[jmd/etw] beweinen Vt
 The nation wept for the terrorism casualties.
weep for [sb/sth] vi + prep (shed tears for)um [jmd/etw] weinen Präp + Vi
  [jmd/etw] beweinen Vt
 Bill's family and friends went on weeping for him long after his funeral.
weep over [sth/sb] vi + prep (shed tears about)wegen [jmd/etw] weinen Präp + Vi
 Rose is such a sensitive child; she'll weep over any little thing.
weep for [sth],
weep with [sth]
vi + prep
(shed tears because of)aus [etw] weinen, vor [etw] weinen Präp + Vi
 Agnes isn't sad; she is weeping for joy.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
weep [wiːp]
  • I v/i [irr]
    • 1. weinen, Tränen vergießen (for vor Freude etc, um jemanden):
      weep at (oder over) weinen über (+akk)

    • 2.
      a) triefen
      b) tröpfeln
      c) MED nässen (Wunde etc)
    • 3. trauern (Baum)
  • II v/t [irr]
    • 1. Tränen vergießen, weinen
    • 2. beweinen
  • III s
    have a good weep umg sich tüchtig ausweinen
'weep' auch in diesen Einträgen gefunden:
fill - for - to - wept
Deutsch:

Kollokation: burst out into a weep, have a weep in [bed, the corner], had a weep about the [breakup, accident], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "weep" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'weep' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!