struggle

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈstrʌgəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈstrʌgəl/ ,USA pronunciation: respelling(strug′əl)

Inflections of 'struggle' (v): (⇒ conjugate)
struggles
v 3rd person singular
struggling
v pres p
struggled
v past
struggled
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (8)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
struggle n (difficult endeavour)Kampf Nm
  Anstrengung Nf
  (ugs, informell)Schinderei, Plackerei Nf
 The marathon was a struggle for me, but I finished.
 Der Marathon war ein Kampf für mich, aber ich beendete ihn.
struggle n (attempt to get free)Befreiungskampf Nm
 We watched the fly and his struggle to free himself of the flypaper.
 Wir beobachteten die Fliege und ihren Befreiungskampf vom Fliegenpapier.
struggle⇒ vi (have difficulty)sich schwertun Vr, sepa
  abquälen Vr, sepa
  abmühen Vr, sepa
 I can drive a right-hand drive car, but I have to admit that I struggle.
 Ich kann auf dem rechten Sitz eines Autos fahren, muss aber zugeben, dass ich mich schwertue.
struggle to do [sth] vi (strive to do [sth])[etw] tun wollen Vt + Hv
  sich bemühen [etw] zu tun VP
  bestrebt sein [etw] zu tun VP
 I'm really struggling to get this right because it's important to me.
 Ich will das wirklich richtig machen, da es mir wichtig ist.
struggle⇒ vi (society)kämpfen Vi
  sich um etwas bemühen Präp + Vr
 The minorities have struggled for equal rights.
 Die Minderheiten haben für Gleichberechtigung gekämpft.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
struggle n (contest, fight)Bemühungen Npl
  Mühen Npl
 The struggle to pass the immigration law lasted two years.
 Die Bemühungen, das Immigrationsgesetz durchzubringen, dauerten zwei Jahre an.
struggle vi (physical: resist, try to get free, etc.)strampeln Vi
  zappeln Vi
 No matter how Matthew struggled, he couldn't free himself from the ropes that bound him.
 Egal wie sehr Matthew strampelte, er konnte sich nicht von dem Seil, in das er eingewickelt war, befreien.
struggle vi (move with difficulty)schlurfen Vi
  hinken Vi
 The farmer struggled across the muddy field.
 Der Bauer schlurfte über das matschige Feld.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
an uphill struggle n figurative ([sth] difficult and tiring)harter Kampf Adj + Nm
  zähes Ringen Adj + Nn
  mühsames Unterfangen Adj + Nn
 Brian faces an uphill struggle to overcome the injuries from his accident.
power struggle n (fight to take control)Machtkampf Nm
  Konflikt Nm
struggle with [sth] vi + prep (find difficult)Probleme mit etwas haben VP
  etwas als schwer empfinden VP
  sich mit etwas abmühen Präp + Vr, sepa
 The student struggled with the grammar lesson.
struggle with [sb] vi + prep (grapple physically with)mit jemandem ringen Präp + Vi
  mit jemandem kämpfen Präp + Vi
 The wrestler struggled with his opponent.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
strug·gle [ˈstrʌgl]
  • I v/i
    • 1.
      (against, with) kämpfen (gegen, mit), ringen (mit) (for um Atem, Macht etc)

    • 2. sich winden, zappeln, sich sträuben (against gegen)
    • 3. sich (ab)mühen (with mit, to do etwas zu tun), sich anstrengen oder quälen:
      struggle through sich durchkämpfen;
      struggle to one’s feet mühsam aufstehen, umg sich hochrappeln

  • II s
    • 1. Kampf m, Ringen n, Streit m (for um, with mit):
      struggle for existence
      a) BIOL Kampf ums Dasein,
      b) Existenzkampf

    • 2. Anstrengung(en pl) f, Streben n
    • 3. Zappeln n, Sichaufbäumen n
'struggle' auch in diesen Einträgen gefunden:
grim - power struggle
Deutsch:
abmühen - abplagen - abschleppen - ankämpfen - anrennen - Antiterrorkampf - aufrappeln - auskämpfen - Bekämpfung - Daseinskampf - durchbeißen - durchboxen - Endkampf - Existenzkampf - Fassung - Freiheitskampf - Haltung - herausarbeiten - herumkrebsen - herumplagen - jahrelang - Kampf - kämpfen - Kirchenkampf - Klassenkampf - Konflikt - Kriegsfuß - Kulturkampf - laborieren - Leben - Lebenskampf - Machtkampf - mühsam - quälen - Quälerei - rappeln - ringen - strampeln - sträuben - Strauß - Überlebenskampf - Verteilungskampf - Volkskampf - wach - wehren - zappeln

Kollokation: struggle to [find, make, get, survive, keep, maintain, regain], a [titanic, great, violent, major, mammoth] struggle, struggle to [finish, complete, achieve] , Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "struggle" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'struggle' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.