WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
主要翻译 |
struggle n | (difficult endeavour) | SCSimplified Chinese 难事 nán shì |
| | SCSimplified Chinese 费劲的事 nán shì,fèi jìn de shì |
| The marathon was a struggle for me, but I finished. |
| 那场马拉松对我来说太难了,但我还是跑完了。 |
struggle n | (attempt to get free) (为获得自由而进行的) | SCSimplified Chinese 抗争,挣扎 kàng zhēng ,zhēng zhá TCTraditional Chinese 掙扎 |
| We watched the fly and his struggle to free himself of the flypaper. |
| 我们看着那只苍蝇挣扎着,试图从捕蝇板上挣脱出来。 |
struggle⇒ vi | (have difficulty) | SCSimplified Chinese 费力做某事,做某事有困难 |
| | SCSimplified Chinese 努力做某事 |
| I can drive a right-hand drive car, but I have to admit that I struggle. |
| 右舵的车我倒是能开,但我得承认,开起来非常困难。 |
struggle to do [sth] vi | (strive to do [sth]) | SCSimplified Chinese 努力做 nǔ lì zuò |
| | SCSimplified Chinese 尽力做 |
| I'm really struggling to get this right because it's important to me. |
| 我真的在努力,想把这件事做好,因为这对我来说很重要。 |
struggle⇒ vi | (society) | SCSimplified Chinese 斗争 dòu zhēng TCTraditional Chinese 鬥爭 |
| | SCSimplified Chinese 抗争 dòu zhēng ,kàng zhēng |
| The minorities have struggled for equal rights. |
| 少数民族为了平等权益而抗争。 |
其他翻译 |
struggle n | (contest, fight) | SCSimplified Chinese 争辩 zhēng biàn TCTraditional Chinese 爭辯 |
| | SCSimplified Chinese 争论 zhēng biàn,zhēng lùn TCTraditional Chinese 爭論 |
| The struggle to pass the immigration law lasted two years. |
| 关于通过移民法的争论持续了两年之久。 |
struggle vi | (physical: resist, try to get free, etc.) | SCSimplified Chinese 挣扎 zhēng zhá TCTraditional Chinese 掙扎 |
| | SCSimplified Chinese 挣脱 zhēng zhá ,zhēng tuō TCTraditional Chinese 掙脫 |
| No matter how Matthew struggled, he couldn't free himself from the ropes that bound him. |
| 不论马修如何挣扎,他都没有办法挣脱捆绑自己的绳子。 |
struggle vi | (move with difficulty) | SCSimplified Chinese 艰难地移动 jiān nán de yí dòng |
| | SCSimplified Chinese 艰难地前进 jiān nán de yí dòng,jiān nán de qián jìn |
| | SCSimplified Chinese 挣扎着前进 jiān nán de yí dòng,zhēng zhá zhe qián jìn |
| The farmer struggled across the muddy field. |
| 农夫艰难地在泥泞的农场里前进。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
动词短语
|
struggle against [sb/sth] vtr phrasal insep | (try to combat) | SCSimplified Chinese 与…作斗争 yǔ zuò dòu zhēng |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
struggle [
ˈstrʌgl]
I n
1
[c]
(=fight) 搏斗(鬥) bódòu
2
[c/u]
(=attempt to do sth) 斗(鬥)争(爭) dòuzhēng
3
[c]
(=difficulty) 难(難)事 nánshì
II vi
1
(=try hard) 尽(盡)力 jìnlì
2
(=fight) 搏斗(鬥) bódòu
3
(=try to free o.s.) 挣(掙)扎 zhēngzhá
4
(=
have difficulty) 艰(艱)难(難)地应(應)付
jiānnán de yìngfù- to have a struggle to do sth
艰(艱)难(難)地做某事 jiānnán de zuò mǒushì
在英文解释里:
中文:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "struggle" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语