• WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
get it vtr + pron slang (understand)kapieren Vt
  (informell)raffen, schnallen Vt
 He told a joke but I didn't get it.
 Er erzählte einen Witz, ich habe ihn jedoch nicht kapiert.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Partikelverben
EnglischDeutsch
get off,
also US: get it off
vi phrasal
vulgar, informal (have an orgasm)einen Orgasmus bekommen VP
  einen Orgasmus haben VP
 It takes me a long time to get off when we have sex in the missionary position.
 Wenn wir Sex in der Missionarsstellung haben, brauche ich lange, um einen Orgasmus zu bekommen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
cross that bridge when you come to it,
cross that bridge when you get to it
v expr
(deal with [sth] when necessary)sich erst dann mit [etw] beschäftigen, wenn es soweit ist VP
 Don't worry about that for now; let's cross that bridge when we come to it.
get away with it v expr informal (escape punishment)mit [etw] durchkommen Adv + Vi, sepa
  (übertragen)ungeschoren davonkommen Adj + Vi, sepa
  ungestraft davonkommen Adj + Vi, sepa
get it on v expr vulgar, informal (have sex) (Slang, übertragen)es miteinander treiben VP
  (Slang, vulgär)ficken Vi
 Danny's friends were keen to know whether he and Sandy had got it on yet.
get it over with v expr informal (do the unpleasant task now)hinter sich bringen Rdw
 It's best to get it over with now, rather than leave it to the last minute.
get it right v expr informal (do [sth] correctly)hinkriegen, hinbekommen Vt, sepa
  schaffen Vt
 If you can't get it right, don't bother trying!
get on it v expr informal (do [sth] without delay) (ugs)anpacken Vt, sepa
  (informell)loslegen Vi, sepa
 We've just had an order for 20 pizzas. The kitchen staff had better get on it!
Get over it! interj slang (stop making a fuss! forget about it!)Finde dich damit ab! Int
  Na und! Int
  Ist doch nicht so schlimm! Int
  Wenn es weiter nichts ist! Int
 So he left you--get over it! There are plenty of better men out there anyway.
 Er hat dich also verlassen - finde dich damit ab! Es gibt sowieso viele bessere Männer da draußen.
Get with it! interj slang (don't be so old-fashioned)Geh mit der Zeit Int
  Pass dich der Zeit an Int
  Sei mal modern Int
 Get with it, Mom - nobody says "jeepers" any more!
get with it vi slang (hurry up)beeilen Vr
  (übertragen)Gas geben, Gummi geben Nn + Vt
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'get it' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "get it" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'get it' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!