feed

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfiːd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/fid/ ,USA pronunciation: respelling(fēd)

From the verb fee: (⇒ conjugate)
feed is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
--------------
Inflections of 'feed' (v): (⇒ conjugate)
feeds
v 3rd person singular
feeding
v pres p
fed
v past
fed
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: feed, fee

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
feed [sb]⇒ vtr (give food to [sb])jmdm [etw] zu essen geben VP
 I need to feed the children.
 Ich muss den Kinder etwas zu essen geben.
feed [sth]⇒ vtr (give food to an animal)etwas füttern Vt
 Helen feeds the dog every morning.
 Helen füttert den Hund jeden Morgen.
feed [sb/sth]⇒ vtr (be a food source)versorgen Vt
 This farm feeds the entire village.
 Der Hof versorgt die ganze Stadt.
feed [sb/sth] on [sth]⇒ vtr (give [sth] as nourishment)jemandem/etwas etwas als Futter geben Rdw
  jemanden/etwas mit etwas füttern Rdw
  jemandem/etwas etwas zu essen geben Rdw
 She feeds her chickens on a variety of scraps.
 Sie gibt ihren Hühnern Reste als Futter.
feed [sth]⇒ vtr figurative (supply) (übertragen)versorgen Vt
 This pipe feeds the radiator.
 Der Betreiber versorgt die Druckmaschine immerzu mit Papier.
feed [sth] to [sth] vtr + prep figurative (supply)[etw] mit [etw] versorgen Präp + Vt
  [etw] mit [etw] beliefern Präp + Vt
  [etw] für [etw] bereitstellen Präp + Vt, sepa
 The operator feeds paper to the printing press.
 Der Anwender versorgt die Druckmaschine mit Papier.
feed n (food for animals)Futter Nn
 The farmer needs to buy more feed for her pigs.
 Ich muss den Schweinen ihr Futter geben.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
feed n (breastfeeding, bottle feeding) (übertragen)Appetit Nm
 The baby had a good feed this morning.
 Das Baby hatte heute Morgen einen gesunden Appetit.
feed n US, informal (meal)Essen Nn
 I have to give the kids their feed, then we have to go to the pool.
 Ich muss den Kindern ihr Essen geben, dann müssen wir ins Schwimmbad.
feed n (supply mechanism) (Technik)Zufuhr Nf
 There was a problem with the photocopier's paper feed.
 Es gab ein Problem mit der Papier-Zufuhr des Kopierers.
feed n (broadcast) (Radio, Fernsehen)Übertragung Nf
 The live feed from New York has stopped working, so we are going to show some commercials.
 Die Live-Übertragung aus New York stoppte, also haben wir etwas Werbung gezeigt.
feed on [sth] vi + prep (animal: eat)sich von [etw] ernähren Präp + Vr
 The animals feed on grass.
 Die Tiere ernähren sich vom Gras.
feed on [sth] vi + prep figurative (ideas, fears)von etwas zehren Präp + Vi
  sich von etwas ernähren Präp + Vr
 Panic feeds on people's fears.
feed [sth] vtr figurative (gratify) (übertragen)nähren Vt
 Art feeds the spirit.
 Kunst nährt die Seele.
feed [sth] to [sb]⇒ vtr figurative (supply) (übertragen)füttern Vt
 The media feeds the news to people.
 Die Medien füttern die Leute mit Nachrichten.
feed [sth]⇒ vtr figurative (encourage) (übertragen)etwas nähren Vt
 Don't say anything to feed his ego.
 Bitte sag nichts, was sein Ego noch weiter nährt.
feed [sb] [sth]⇒ vtr figurative (supply)jemanden mit etwas versorgen Präp + Vt
  jemandem etwas bereitstellen Vt, sepa
 The assistant fed the actor his lines.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
fee n (professional charge) (formell)Honorar Nn
  Lohn Nm
  Vergütung Nf
  (Künstler, Schauspieler)Gage Nf
 The lawyer charges a fee for his services.
 Der Anwalt veranschlagt ein Honorar für seine Dienstleistung.
fee n (charge for public service)Preis Nn
  Entgelt Nn
 There is a fee for getting your driving licence.
 ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Der Preis für den Führerschein ist in Deutschland sehr hoch.
fee n (admission charge) (Behörden)Gebühr Nf
  (Veranstaltungen)Eintritt Nm
 The fee for visiting the zoo is cheap.
 Der Eintritt für den Zoo ist günstig.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Partikelverben
feed | fee
EnglischDeutsch
feed back to [sb] vi phrasal + prep (report back to)jemandem berichten Vt
  jemanden unterrichten Vt, fix
  jemanden auf dem neuesten Stand halten VP
Anmerkung: The single-word form is used when the term is a noun
 Jamie always feeds back to his line manager in a timely manner.
 Jamie berichtete regelmäßig alles seinem Vorgesetzten.
feed back into [sth],
feed back to [sth] vi phrasal + prep		 (affect in turn)wiederum eine Auswirkung auf etwas haben Rdw
  wiederum etwas betreffen Rdw
 The results of the student survey feed back into future teaching practices.
 Die Ergebnisse der Schülerbefragung hatte wiederum eine Auswirkung auf zukünftige Unterrichtsweisen.
feed into [sth] vtr phrasal insep (help to perpetuate)beitragen etwas aufrechtzuerhalten Rdw
 Too much praise really feeds into his need for constant approval from others.
feed off [sth] vtr phrasal insep figurative (thrive thanks to)motiviert von etwas sein Rdw
  angespornt werden von etwas Rdw
 The band fed off the energy of the crowd.
feed on [sth] vtr phrasal insep figurative (eat [sth])von etwas leben Rdw
  von etwas zehren Rdw
 The tabloid newspapers feed on scandal.
feed [sth] up vtr phrasal sep (fatten: an animal)etwas mästen Vt
 They would feed up their cattle before sending them for slaughter.
 Sie würden ihre Kühe mästen, bevor sie diese zum Schlachter brächten.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
feed | fee
EnglischDeutsch
bottle-feed [sb/sth]⇒ vtr literal (give food with bottle)jemanden/etwas mit der Flasche füttern Rdw
 We found a kitten on the street without a mother and bottle-fed it until it was old enough for solid food.
bottle-feed [sb]⇒ vtr figurative (coddle, overprotect) (ugs)jemanden verhätscheln Vt
  (allg)jemanden verwöhnen Vt
  (übertragen)jemanden in Watte packen Rdw
 Do I have to bottle-feed you everything? Get out of here and go do your job!
breastfeed [sb],
breast-feed⇒ vtr		 (give milk from the breast)jmdn stillen Vt
  jmdm die Brust geben VP
 The woman plans to breastfeed her baby rather than feed him formula.
data feed n (stream of digital information)Einspeisung von Daten Rdw
  Dateneinspeisung Nf
 Data feeds are an easy way to use the web to share your information with the world.
drip feed n (medical device) (Med)Tropf Nm
 The nurse admitted the patient and hooked him up to a drip-feed.
drip feed n (device supplying liquid)Tropf Nm
 A drip-feed lubricates the mechanism's moving parts with oil.
drip feed [sb/sth],
drip-feed [sb/sth] vtr		 (gradually supply with liquid)verabreichen Vt
 This part drip-feeds lubricant into the mechanism.
drip feed [sb/sth],
drip-feed [sb/sth] vtr		 UK, figurative (gradually supply [sth])jmdm/[etw] nach und nach etwas geben VP
  jmdn/[etw] schrittweise versorgen VP
 The police are drip-feeding information about the case to the press in order to not create a panic.
feed [sth] back to [sb] v expr (relay [sth] back to)jmdm [etw] berichten Vt
  (gehoben)jmdn von [etw] unterrichten Präp + Vt, fix
  jmdn über [etw] auf dem Laufenden halten Rdw
 Karen appreciates her staff feeding back intormation to her on a regular basis.
 Karen weiß es zu schätzen, dass ihre Angestellten sie regelmäßig auf dem Laufenden halten.
feedbag,
feed bag,
feed-bag n		 US (nosebag for feeding horses)Fressbeutel Nm
 The rider prepared the horse's feedbag.
feedbag,
feed bag,
feed-bag n		 US (cyclist's bag with food and water)Fahrradtasche Nf
  Gepäckträgertasche Nf
 The cyclist ate a bite of the granola bar and put it back in his feedbag.
force feed [sb/sth],
force-feed [sb/sth] vtr		 (animal, person: feed against their will)jemanden zum Essen zwingen Rdw
  (Medizin)jemanden zwangsernähren Vt
 Her hunger strike was cut short after they force-fed her.
force feed [sb/sth] [sth],
force-feed [sb/sth] [sth] vtr		 (animal, person: force to eat)jemanden zum Essen zwingen Rdw
  (Medizin)jemanden zwangsernähren Vt
 The guards force-fed the prisoner food.
force-feed [sth] to [sb]⇒ vtr figurative (impose: [sth] on [sb])aufzwingen Vt, sepa
  aufdrängen Vt, sepa
 The regime force-fed propaganda to the people.
hand-feed [sth]⇒ vtr (animal: feed by hand)[etw] von Hand aufziehen, [etw] von Hand großziehen Rdw
mouth to feed,
hungry mouth to feed n		 figurative (dependent: family member) (übertragen)Münder Npl
 I have five mouths to feed.
 Ich habe fünf Münder zu füttern.
news feed n (online list of updates) (Angliz)Newsfeed Nm
 Anthony checks his news feed only about once a week.
satellite feed n (stream of data)Satellitenübertragung Nf
spoon-feed [sb]⇒ vtr (give food by spoon)jemanden mit einem Löffel füttern Rdw
 The mother spoon-feeds her child.
spoon-feed [sb] [sth]⇒ vtr (give food by spoon)jemandem etwas mit einem Löffel füttern Rdw
 Erica spoon-feeds her daughter liquid vitamins.
spoon-feed [sth] to [sb]⇒ vtr (give food by spoon)jemandem etwas mit einem Löffel füttern Rdw
 The nurse has to spoon-feed medicine to the patient.
spoon-feed [sb]⇒ vtr figurative (give information)jemandem vorgeben Vt, sepa
  jemandem einflößen Vt, sepa
  jemanden versorgen Vt
 The police agent spoon-fed the reporter.
spoon-feed [sb] [sth]⇒ vtr figurative (give information)jemandem etwas vorgeben Vt, sepa
  jemandem etwas einflößen Vt, sepa
  jemanden mit etwas versorgen Präp + Vt
 The source spoon-fed the journalist secret information.
spoon-feed [sth] to [sb]⇒ vtr figurative (give information)jemandem etwas vorgeben Vt, sepa
  jemandem etwas einflößen Vt, sepa
  jemanden mit etwas versorgen Präp + Vt
 The informant spoon-fed leaked information to the reporter.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
feed [fiːd]
  • I v/t [irr]
    • 1. Nahrung zuführen (+dat), Tier, Kind, Kranken füttern (on, with mit), einem Menschen zu essen geben, einem Tier zu fressen geben, Vieh weiden lassen:
      feed (at the breast) Säugling stillen;
      feed up
      a) Vieh mästen,
      b) umg jemanden hochpäppeln;
      be fed up with umg etwas satthaben, umg die Nase voll haben von;
      I’m fed up to the teeth with him (it) umg er (es) steht mir bis hierher;
      feed the fishes
      a) umg die Fische füttern (bei Seekrankheit),
      b) ertrinken;
      feed a cold bei Erkältung tüchtig essen

    • 2. Familie etc ernähren (on von), erhalten
    • 3. versorgen (with mit)
    • 4. TECH
      a) Maschine speisen, beschicken
      b) Material zuführen, Werkstück vorschieben, Daten in einen Computer eingeben:
      feed back

      c) ELEK rückkoppeln
      d) fig zurückleiten (to an +akk)
    • 5. Feuer unterhalten
    • 6. fig
      a) Gefühl, Hoffnung etc nähren, Nahrung geben (+dat)
      b) befriedigen: feed one’s vanity;
      feed one’s eyes on seine Augen weiden an (+dat)

    • 7. THEAT umg jemandem Stichworte liefern
    • 8. SPORT umg jemanden bedienen, umg mit Bällen füttern
    • 9. oft
      feed down, feed close Wiese abweiden lassen

  • II v/i [irr]
    • 1.
      a) fressen (Tier)
      b) umg futtern (Mensch)
    • 2. sich ernähren, leben (on von)
  • III s
    • 1. Fütterung f; umg Mahlzeit f
    • 2. Futter n, Nahrung f:
      off one’s feed ohne Appetit;
      out at feed auf der Weide

    • 3. TECH
      a) Speisung f, Beschickung f, (Material)Zuführung f
      b) (Werkzeug)Vorschub m
    • 4. Zufuhr f, Ladung f; Beschickungsgut n
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
fee [fiː]
  • I s
    • 1. Gebühr:
      a) (Anwalts- etc)Honorar n, Vergütung f
      b) amtliche Gebühr, Taxe f
      c) (Mitglieds)Beitrag m
      d)
      (admission oder entrance) fee Eintrittsgeld n

      e) Trinkgeld n:
      doctor’s fee Arztrechnung f;
      school fee(s) Schulgeld n

    • 2. FUSSB Transfersumme f
    • 3. hist Lehn(s)gut n
    • 4. JUR Eigentum(srecht) n:
      fee simple (unbeschränktes) Eigentumsrecht, Grundeigentum;
      fee tail erbrechtlich gebundenes Grundeigentum;
      hold land in fee Land zu eigen haben

  • II v/t jemandem eine Gebühr etc bezahlen
'feed' auch in diesen Einträgen gefunden:
bottle-feed - breast-feed - chicken feed - continuous feed - drip-feed - fed - feedback - feed bag - feed hopper - feeding - feed pipe - fish - forced - force-feed - force feed - fuel feed - gravity - line feed - overfeed - paper feed - spoonfeed - tube-feed
Deutsch:
abfüttern - abspeisen - anlegen - aufpäppeln - beköstigen - bewirten - durchbringen - durchfüttern - einflößen - einführen - eingeben - einspeisen - einziehen - ernähren - Esser - Feedback - Flasche - fördern - Fraß - fressen - Fressen - Fressgelage - Futter - Futterkammer - Futtermittelindustrie - Futtermittelzusatz - futtern - füttern - hineinstopfen - Körnerfutter - Kraftfutter - Mast - Mastfutter - Maul - Milchersatzfutter - Mischfutter - nachwerfen - nähren - nicht - Ölzufuhr - Papiereinzug - Papiervorschub - päppeln - Pferdefutter - satt - sättigen - schnabulieren - Seitenvorschub - servieren - …silo

Kollokation: feed [the dog, your pet, the cattle, the baby], [cow, chicken] feed, feed [breadcrumbs, scraps, puree, fruit] to, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "feed" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'feed' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.