Listen:
Inflections of 'score v ⇒ conjugate )scores v 3rd person singular scoring v pres p scored v past scored v past p
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
Hlavní překlady score n (game, sport: points) (utkání ) skóre s (utkání ) stav m The basketball score was forty to thirty-eight at halftime. Have I missed the start of the match? What's the score? V poločase bylo skóre utkání v košíkové čtyřicet ke třiceti osmi. score n UK (test performance) (testu ) výsledek m (z testu ) známka ž (z testu ) počet bodů m + m mn Sally had the highest set of scores in her exams. Sally měla u maturit nejlepší známky. score⇒ vi slang, offensive (make points) skórovat ned (ve hrách s brankou ) vsítit, střelit, dát dok zabodovat dok The team's forward scored at the last minute. Útočník týmu skóroval v poslední minutě. ⓘ Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. ⓘ Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. score [sth] ⇒ vtr (earn points) (body ) získat dok skórovat ned With each basket you score two points for your team. S každým košem získáš pro svůj tým dva body. score [sth] vtr (make scratch, groove in) poškrábat dok udělat rýhu dok + ž narýhovat dok Furious at seeing yet another badly parked car, Eugene ran his keys along the side of it and scored the paintwork. Při pohledu na další špatně zaparkované auto se Eugene rozzuřil, přejel klíčem po boku jednoho z nich a poškrábal mu lak. score n (notch) zářez m rýha ž Scientists discovered scores etched on walls in ancient caves. Vědci objevili rýhy na stěnách pravěkých jeskyní. score n (scratch) (mělký ) škrábanec m rýha ž (hluboký ) zářez m The fine table has a score in the finish. Ten pěkný stůl měl na povrchu rýhu. score n (musical soundtrack) (k filmu ) hudba ž The composer wrote the score for the film. Skladatel napsal hudbu k filmu. score n archaic, invariable (twenty) dvacet čísl The expression "three score and ten" refers to a life expectancy of 70 years.
Další překlady scores of [sth] adj figurative (many: people, etc.) spousta ž There were scores of people at the shopping mall on Christmas Eve. Na Štědrý večer byla v obchodním domě spousta lidí. score n (act of earning a point) bod m Bennett's score put the red team ahead. Bennett získal pro červený tým první bod. a score n UK, slang (twenty pounds) (hovorový výraz: 20 liber ) dvacka ž Lend us a score, will you? score⇒ vi (keep track of results) zapisovat výsledky ned + m mn You can play, and I will score. score vi US, informal, figurative (succeed) (hovorový výraz ) zabodovat dok uspět dok After applying ten times, I finally scored with an acceptance letter. score with [sb] vi slang, figurative (have sex) (ženu ) dostat dok dostat do postele dok, fráze Did you finally score with her last night? Dostal jsi ji včera v noci konečně? score [sth] ⇒ vtr (music: orchestrate) (upravit skladbu pro nástroje orchestru ) instrumentovat ned orchestrovat ned Ravel scored Mussorgsky's "Pictures at an Exhibition." score [sth] vtr (test: mark) oznámkovat, obodovat dok ohodnotit dok The teacher scored the multiple-choice exams. score [sth] vtr (music: compose) (hudbu ) složit dok He scored the last three movements very quickly. score [sth] vtr (food: cut ridges in) naříznout dok Score the Brussels sprout base for faster cooking time. score [sth] vtr (tally up) (skóre ) sečíst, spočítat dok Father scored the points for the last round of rummy. score [sth] vtr (gain, win) (vítězství ) dosáhnout, získat dok They scored seven wins last season. score [sth] vtr (crease using a blade) narýhovat dok udělat rýhu dok + ž It is easier to fold the paper if you score it first.
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
"score" se vyskytuje také v těchto heslech:Anglicky v popisné části: