data

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdɑːtə/, /ˈdeɪtə/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈdeɪtə, ˈdætə/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(dā′tə, dat′ə, dä′tə)


Inflections of 'data' (npl):
datum
n
data
n (The use of data as a singular mass noun, once considered incorrect, is now increasingly accepted in English.)
From datum (n):
datums
npl (For surveying senses only)
data
npl (All other usages)
  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Na této stránce: data, datum
Výraz 'data' odkazuje na výraz 'datum'. Najdete jej v jednom nebo více řádcích níže.'data' is cross-referenced with 'datum'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
data npl formal (information)data pl
  údaje m mn
 Those data show that the prices are falling. All the data are in.
 Tato data ukazují, že ceny padají.
data n uncountable, colloquial (information)informace ž mn
  údaje m mn
Poznámka: "Data" is technically the plural form of "datum". However, in everyday usage, "data" is often treated as a mass noun, and therefore is used with a singular verb form
 There is a lot of data on the subject, but it is inconclusive.
 K tomuto problému je k dispozici spousta informací, ale nevedou k žádnému závěru.
data n uncountable, colloquial (facts) (prokazatelné informace)fakta m mn
 We need some hard data before making a decision.
 Než se rozhodneme, potřebujeme fakta.
data n uncountable, colloquial (statistics) (statistická)data pl
  údaje m mn
 Have you seen the latest GDP data?
 Viděli jste poslední data týkající se HDP?
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
data n uncountable, formal (computing: program information) (v informatice)data pl
 The program processes the data and returns the results.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
datum,
plural: data n		 formal (piece of data)údaj m
Poznámka: "Data" is technically the plural form of "datum". However, in everyday usage, "data" is often treated as a mass noun, and therefore is used with a singular verb form
 This datum is out of place in the table.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
datum n (surveying: reference for measuring)překlad není dostupný
datum n (horizontal control survey basis)překlad není dostupný
 Datums are coordinate systems used to locate points on Earth.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
data | datum
AngličtinaČeština
data entry n (entering information onto computer)vložení dat
 Data entry is a boring job and doesn't pay well.
database,
data base n		 (data bank, collection of data) (souhrn dat)databáze ž
 Police are compiling a database of crime locations.
database,
data base n		 (computing: searchable data) (data, která lze prohledávat)databáze ž
 The database contained four records with that name.
dump n (computing: copying data to memory) (data z počítače)vytištěná kopie příd + ž
 Sara saved a dump to her hard drive so that she would not lose any data.
raw data n (computing: unprocessed information)nezpracovaná data
 It's not enough just to gather raw data: one has to interpret it meaningfully.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"data" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
address - array - backup copy - bandwidth - biometric - buffer - built-in memory - byte - capture - captured - CD - chart - compiler - computing - consistent - consumer price index - content - copy and paste - corrupt - corruption - database - datum - decompress - discard - dummy - dump - enter - fact - field - floppy disk - garbage - hard copy - hard drive - header - import - inbound - index - information - input - interpret - interpreter - key - log - manipulate - memory - mine - outlier - packet - parse - populate
Slovní spojení: [accurate, approximate, raw, numeric, statistical, computer] data, data [recovery, protection], [market, product, technical] data, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "data":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'data'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.