corrupt

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kəˈrʌpt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kəˈrʌpt/ ,USA pronunciation: respelling(kə rupt)

  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
corrupt adj (person, organization: dishonest) (morálně)zkažený příd
 That city was so corrupt that the entire city council went to jail.
 Město bylo tak zkažené, že šla do vězení celá městská rada.
corrupt adj (act: dishonest)úplatný příd
  uplacený, podplacený, zkorumpovaný příd
 The mayor's brother-in-law got the contract because the bidding process was corrupt. The politician has promised to end bribery and other corrupt practices.
 Starostův švagr získal zakázku, protože výběrové řízení bylo podplacené.
corrupt adj (morally bad)morálně zkažený přísl + příd
 They said that Robert was corrupt, and a bad example for the children.
 Říká se, že je Robert morálně zkažený a je špatným příkladem pro děti.
corrupt adj (hard drive, data: altered, faulty) (počítačový soubor apod.)vadný příd
 Nick lost all his work when he opened a corrupt file.
 Nick přišel o veškerou svoji práci, když otevřel vadný soubor.
corrupt vi (data: become corrupted) (data)znehodnotit se dok
  (data)poškodit se dok
 The data corrupted when James transferred it.
 Když James přenesl data, tak se poškodila.
corrupt [sb] vtr (deprave) (morálně)zkazit dok
 My mother was afraid that bad company would corrupt me.
 Má matka se bála, že mě zkazí špatná společnost.
corrupt [sth] vtr (hard drive, data: make faulty) (data)poškodit dok
 A virus has corrupted the data and now it's useless.
 Virus poškodil data a teď jsou k ničemu.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
corrupt adj archaic (decaying)zkažený příd
  shnilý, zahnívající příd
corrupt adj (text) (text)porušený příd
  (text)znehodnocený příd
 The ancient texts we have are often corrupt because of scribal errors.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"corrupt" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: they corrupted him, he was corrupted by them, corrupt the [system, computer, file, data], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "corrupt":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'corrupt'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!