appear

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈpɪər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈpɪr/ ,USA pronunciation: respelling(ə pēr)

  • WordReference
  • WR Reverse (15)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
appear vi (come into view) (v zorném poli)objevit se dok
  (přeneseně)vynořit se dok
 At last, they appeared at the far end of the beach.
 Konečně se objevili (or: vynořili) na druhém konci pláže.
appear vi (seem)vypadat, zdát se ned
 It appears you were correct after all.
 Vypadá to (or: zdá se), že jsi přece jen měl pravdu.
appear to be [sth] v expr (seem, look)vypadat, zdát se ned
 Ken appears to be very dedicated to his family.
 Ken vypadá, že je oddaný svojí rodině.
appear to do [sth] v expr (seem to do)vypadat, zdát se ned
 Jenny appears to know what she's doing.
 Jenny vypadá, že ví, co dělá.
appear to be doing [sth] v expr ([sth]: seem)vypadat, zdát se ned
 The rain appears to be easing off.
 Zdá se, že déšť ustává.
appear to have done [sth] v expr (person: seem)vypadat, zdát se ned
 I appear to have lost my umbrella.
 Zdá se, že jsem ztratila deštník.
appear vi (with an adj: look)vypadat, zdát se ned
 The moon appeared huge through her telescope. Audrey appears relaxed.
 Audrey vypadá spokojeně.
appear in [sth] vi + prep (play a role, perform) (v rolích)hrát ned
 He has appeared in several television shows.
 Hrál v několika televizních seriálech.
appear in [sth] vi + prep (be published)být publikovaný ned + příd
  (v tisku apod.)objevit se dok
 The picture appeared in many newspapers.
 Tento obrázek byl publikován v mnoha novinách.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
appear vi (occur)objevit se dok
  objevovat se ned
  vyskytnout se dok
  vyskytovat se ned
 The Black Death first appeared in England in 1348.
appear vi (come into being)vzniknout dok
  vznikat ned
 The United Nations appeared as a result of the desire for global stability.
appear vi (law: come before a court) (případ u soudu)projednávat se ned
 She will appear in court tomorrow to answer the charges.
appear for [sb] vi + prep (represent in court) (u soudu)zastupovat ned
  (u soudu)zastoupit dok
  (při prvním pokusu)napoprvé
 Your Honor, I'm James Alfred III, appearing for the defendant.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
summon [sb] to appear,
summons [sb] to appear
v expr
often passive (call to appear in court) (k soudu)předvolat dok
 Karen has been summoned to appear before the High Court.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"appear" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: appear out of [nowhere, thin air], appear [suddenly, without warning], appear and disappear, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "appear":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'appear'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!