WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| loom n | (textile machine) (tkalcovský) | stav m |
| | Jane had a loom at home where she would make her own fabrics. |
| loom⇒ vi | (look big, intimidating) | hrozivě se tyčit přísl + ned |
| | To the north of the town, the volcano loomed. |
| loom over [sb/sth] vi | (look big, intimidating) | hrozivě se tyčit přísl + ned |
| | The bully loomed over his victim and demanded his lunch money. |
| loom⇒ vi | figurative (appear imminent) (přeneseně: blížící se situace) | být na obzoru ned, fráze |
| | (situace) | blížit se ned |
| | The threat of war was looming. |
| loom over [sth/sb] vi + prep | figurative (appear imminent) (přeneseně: blížící se situace) | rýsovat se ned |
| | (přeneseně: blížící se situace) | vznášet se ned |
| | (přeneseně: blížící se situace) | být na obzoru ned, fráze |
| | With the possibility of losing his job looming over him, Ken started working on his CV. |
| Další překlady |
| loom n | (part of an oar) (vesla) | žerď ž |
| | The rower laid the loom of the oar into the oar lock. |
"loom" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: