| Hlavní překlady |
| appeal⇒ vtr | (attraction) | líbit se, zamlouvat se ned |
| | That house really appeals to me. |
| | Ten dům se mi opravdu líbí (or: zamlouvá). |
| appeal to [sb] vi + prep | (be attractive) | líbit se ned |
| | It is the film's intense love story that appeals to teenage girls. |
| | Náctiletým dívkám se na filmu líbí hlavně vášnivý příběh o lásce. |
| appeal for [sth] vi + prep | (ask for help) (pomoc) | žádat o ned + předl |
| | (pomoc) | požádat o dok + předl |
| | She appealed for his help. |
| | Žádala ho o pomoc. |
| appeal to [sb] for [sth] v expr | (ask for help) (o pomoc) | žádat ned |
| | (o pomoc) | požádat dok |
| | The state governors appealed to the President for help in stopping the riots. |
| | Guvernéři prezidenta požádali o pomoc při nepokojích. |
| appeal to [sb] to do [sth] v expr | (ask) | žádat ned |
| | | požádat dok |
| | The Senator appealed to his fellow legislators to vote for more aid to the poor. |
| | Senátor žádal ostatní zákonodárce o podporu při hlasování o
větší pomoci chudým. |
| appeal to [sb] vi + prep | (ask) (někoho) | obrátit se na dok + předl |
| | William appealed to his father in the hope that he would provide him with a loan. |
| | Williams se na otce obrátil s vírou, že mu půjčí další peníze. |
| appeal [sth]⇒ vtr | (law: request review of) | odvolat se proti dok + předl |
| | | podat odvolání proti dok, fráze |
| | The murderer appealed his forty-year sentence. |
| | Vrah se odvolal proti čtyřicetiletému trestu. |
| appeal n | (law: request for review) | odvolání s |
| | The appeal against his conviction failed, and he was sent back to prison. |
| | Odvolání bylo zamítnuto, a tak byl poslán zpět do vězení. |
| appeal n | (attraction) (přeneseně) | půvab m |
| | (přeneseně) | kouzlo s |
| | (přeneseně) | přitažlivost ž |
| | That house certainly has some appeal. |
| | Tenhle dům má určitý půvab (or: kouzlo). |