vincere

 [ˈvintʃere]



WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
vincere ‹vìn·ce·re› v.tr. (ind. pres. vìnco, vìnci, ecc.; pass. rem. vìnsi, vincésti, ecc.; p.pass. vìnto)
  1. Sopraffare qcn. in uno scontro armato; sconfiggere, battere: v. il nemico in battaglia
    Conseguire un risultato di superiorità rispetto ad altri in una competizione, in una gara, in una prova: nella corsa vince tutti i compagni mi ha vinto a briscola.
  2. (MIL). Portare a termine uno scontro armato risultando vincitore, concludere vittoriosamente: i Greci vinsero la guerra contro i Troiani
    (SPORT). Portare a termine con successo una competizione, una gara o una prova, risultarne vincitore: abbiamo vinto l’incontro per 3 a 0.
  3. (DIR). Conseguire, raggiungere una sentenza favorevole in un giudizio: v. una causa.
  4. Conseguire come premio per una vittoria o come vincita a un gioco: v. la medaglia d’oro alle Olimpiadi.
  5. fig. Dimostrarsi superiore per una specifica qualità o in un determinato ambito; superare: v. qcn. in cortesia.
  6. fig. Piegare qcn. ai propri voleri o alle proprie idee; persuadere: fu vinto dalle preghiere della madre.
  7. fig. Avere ragione di una situazione negativa o di qcs. che si pone come ostacolo; sormontare: v. le difficoltà v. una malattia.
  8. fig. Dominare i propri impulsi, desideri, sentimenti, ecc.; controllare: v. la fame, il sonno v. la paura.
  9. Come intr. (aus. avere), prevalere in un’assemblea in seguito a votazione: la maggioranza vince.
  10. vincersi v.rifl. ~ Controllare i propri impulsi esercitando autocontrollo; dominarsi.

'vincere' si trova anche in questi elementi:

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'vincere':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!