- akk von du
- te; a ti
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
Wichtigste Übersetzungen | ||
Deutsch | Spanisch | |
dich, dir, Sie, IhnenFrom the English "you" Pron,Pron,Pron,Pron | (persönlich, Akkusativ) (tuteo, voseo) | te pron |
(ustedeo; formal) | lo, la pron | |
(ustedeo; formal, leísmo) | le pron | |
Anmerkung: Dependiendo de la conjugación, puede unirse al verbo o no. | ||
Ich liebe dich. | ||
Te quiero. | ||
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. ¿Puedo llamarla mañana, señora Rodríguez? | ||
dich, dirFrom the English "yourself" Pron,Pron | (Objekt: direkt) (tuteo, voseo) | te pron |
(ustedeo; formal) | se pron | |
(tuteo; enfático) | a ti mismo, a ti misma loc prnl | |
(ustedeo; enfático, formal) | a usted mismo, a usted misma loc prnl | |
Hör auf, dich die ganze Zeit im Spiegel zu betrachten. | ||
Deja de mirarte en el espejo todo el tiempo. // Asegúrate de cuidarte. | ||
dichFrom the English "yourself" Pron | (tuteo) | tú pron |
(voseo) | vos pron | |
(ustedeo; formal) | usted pron | |
Niemand ist hier außer du selbst. | ||
No hay nadie más que tú aquí. | ||
dich, dir, IhnenFrom the English "ye" Pron,Pron | (informell) | te pron |
Ven y te haré una taza de té. |
'dich' auch in diesen Einträgen gefunden: