Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Zweck m; -(e)s, -e purpose; (Ziel) object, aim; (Sinn) point, use;
seinen Zweck erfüllen serve its purpose;
Gerät etc: auch do its job umg; seinen Zweck verfehlen not achieve its purpose, fail to achieve its purpose;
einen Zweck verfolgen pursue an object;
Räume für gewerbliche Zwecke rooms for commercial use;
Geld für wohltätige Zwecke spenden donate money to charity;
für einen guten Zweck spenden give to a good cause;
zum Zwecke (+ gen od zu +inf) with a view to sth od (+ger),
with the object of (+ger); zu diesem Zweck to this end;
zu welchem Zweck? what (…) for?;
was für einen Zweck soll es haben zu (+inf)? what’s the point (oder use) of (+ger)?;
das ist ja der Zweck der Übung! umg hum that’s the whole point, that’s the object (oder point) of the exercise;
es hat keinen Zweck there’s no point (zu +inf in +ger),
it’s no use (+ger); das wird wenig Zweck haben that won’t do (oder be) much good, that won’t be any use;
was hat das alles für einen Zweck? what’s the point (of it all)?;
Mittel zum Zweck a means to an end;
der Zweck heiligt die Mittel the end justifies the means
'Zweck' auch in diesen Einträgen gefunden:
auf
- Aufgabe
- Bestimmung
- da
- dafür
- dahin
- dazu
- dienen
- Ende
- entfremden
- erfüllen
- Forschungsreise
- Funktion
- für
- heiligen
- hierzu
- Kleidung
- Lebensaufgabe
- Mittel
- …platte
- Sinn
- verfehlen
- Wert
- wohltätig
- zu
- zum
- zur
- zuspielen
Englisch:
accomplish
- adapt
- ad hoc
- aim
- aimless
- allot
- all-purpose
- answer
- attain
- blind
- convenient
- cooperate
- defeat
- design
- destination
- end
- express
- fail
- function
- futile
- futility
- idea
- idle
- in
- intend
- intent
- intention
- mark
- meaning
- object
- objectless
- occasion
- play
- point
- purpose
- purpose-built
- pursue
- raison d’être
- rhyme
- rodeo
- sanctify
- serve
- single
- tendency
- to
- toward
- trick
- turn
- union
- use