• WordReference
  • WR Reverse (40)

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Schule Nf (Lehranstalt: Kinder)school n
 eine öffentliche Schule
 a public school
Schule Nf (Abk: Schulgebäude)school n
  (literally)school building n
 eine neue Schule bauen
 build a new school
Schule Nf (Abk: Schulunterricht)class n
  (formal)school lessons npl
 Die Schule fällt aus.
 Class has been cancelled.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschEnglisch
höhere Schule Adj + Nf (Schulstufe: höher)college n
 Ich würde gerne meine Tochter auf eine höhere Schule schicken.
 I would like to send me daughter to college.
höhere Schule Adj + Nf übertragen (Inhalt: kompliziert)complex adj
 Das kann ich dir nicht erklären, diese Mathematik ist höhere Schule.
 I cannot explain that to you, this field of mathematics is very complex.
Kinder zur Schule bringen Rdw (Schule: hinbringen)taking the kids to school v expr
 Morgens bringt der Vater die Kinder zur Schule.
 In the morning the father takes the kids to school.
öffentliche Schule Adj + Nf (staatliche Schule)public school n
schlechte Schule Adj + Nf (Schule: schlechter Ruf)bad school adj + n
weiterführende Schule V Part Präs + Nf (Gymnasium, Oberschule)secondary school n
 Für welche weiterführende Schule habt Ihr Euch entschieden?
 Which secondary school did you pick?
wieder zur Schule gehen Rdw (wieder Unterricht nehmen)go back to school v expr
zur Schule gehen Rdw (Schüler sein)go to school v expr
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Schule f; -, -n
  • 1. (auch weitS. Hochschule etc) school;
    höhere Schule secondary (US senior high) school;
    auf oder in der Schule at school;
    zur oder in die Schule gehen go to school;
    in welche Schule geht sie? which school does she go to (oder is she at, US in)?;
    noch zur Schule gehen still be at school;
    von der Schule fliegen umg be chucked (US kicked) out (of school);
    aus der Schule kommen come out of school;
    nicht für die Schule, sondern fürs Leben lernen wir learning is for life and not for school

  • 2. fig (auch wissenschaftliche, künstlerische Richtung) school;
    die Frankfurter Schule the Frankfurt School;
    er ist bei seinem Onkel in die Schule gegangen (hat bei ihm sein Handwerk gelernt) he learnt from (oder was trained by) his uncle;
    durch eine harte Schule gehen learn the hard way;
    Schule machen set a precedent

  • 3. nur sg:
    ein Kavalier der alten Schule a cavalier of the old school

  • 4.
    Hohe Schule Reitsport:
    manège, haute école;
    die Hohe Schule des Kochens haute cuisine;
    schwänzen
'Schule' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Schule" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Schule' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!