• WordReference
  • WR Reverse (4)

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Anstalt Nf (öffentliche Einrichtung)institution n
  establishment n
 Rundfunkanstalten sind zumeist Anstalten öffentlichen Rechts.
 Broadcasting companies are usually institutions with public rights.
Anstalt Nf (psychische Heilstätte)asylum n
 Patienten mit einer psychischen Krankheit kann in einer Anstalt geholfen werden.
 Patients with mental health issues can be treated in an asylum.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschEnglisch
Anstalten Npl umgangssprachlich (Verhalten)thought n
Anmerkung: nur Plural
 Ohne Anstalten spendet meine Firma eine große Summe an ein Hilfsprojekt.
 My company spends great sums on an aid project without a thought.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Anstalt f; -, -en
  • 1. (öffentliche Anstalt public) institution, establishment; (Schule) institute, school; (Heim) home; für Schwererziehbare: reform school; (Sanatorium) sanatorium, US sanitarium; umg (Nervenheilanstalt) asylum; (Gefängnis) penal institution form; prison, US auch penitentiary;
    Anstalt des öffentlichen Rechts institution incorporated under public law;
    in eine (geschlossene) Anstalt kommen enter a (secure) clinic

  • 2. pl; fig:
    Anstalten machen zu (+inf) get ready to (+inf);
    keine Anstalten machen zu (+inf) make no move to (+inf),
    show no sign(s) of (+ger);
    er machte keine Anstalten zu gehen he wouldn’t budge;
    Anstalten zu etwas treffen make arrangements for sth
'Anstalt' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Anstalt" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Anstalt' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!