Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
escolar [iʃko'laR] adj escolar;
ano/idade e. año/edad escolar;
ônibus e. autobús escolar
ano/idade e. año/edad escolar;
ônibus e. autobús escolar
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| escolarFrom the English "busing" sm | (ônibus transportando para escolas) | transporte escolar loc nom m |
| transportación escolar loc nom f | ||
| escolarFrom the English "at school" adj | (na idade) | en edad escolar loc adj |
| escolar, acadêmicoFrom the English "scholarly" adj | intelectual adj mf | |
| culto/a adj | ||
| Charlotte tem muitos interesses acadêmicos, como estudar idiomas e pesquisar sua ancestralidade. | ||
| Esta revista publica artigos acadêmicos. | ||
| educacional, escolarFrom the English "educational" adj,adj | educativo/a adj | |
| O governo está planejando uma reforma no sistema educacional. | ||
| El gobierno está planeando una revisión del sistema educativo. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| erudito, escolarFrom the English "student" sm,sm, sf | erudito nm | |
| Nota: También funciona como adjetivo. | ||
| Ela é uma verdadeira erudita e leu a maioria dos clássicos gregos. | ||
| Es un erudito auténtico y ha leído la mayoría de los clásicos griegos. | ||
'escolar' também foi encontrado nestas entradas:
ano
- clássico
- conselho
- extra-escolar
- fracasso
- histórico
- idade
- inspetor
- material
- pré-escolar
- trabalho
Espanhol:
año
- aprendizaje
- calendario
- consejo
- deber
- desmotivar
- edad
- expediente
- extraescolar
- fracaso
- graduado
- inspector
- libro
- material
- preescolar