lointain

 [lwɛ̃tɛ̃, ɛn]


Inflections of 'lointain' (adj): f: lointaine, mpl: lointains, fpl: lointaines
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (25)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
lointain adj (distant)distant, remote, far-off adj
 C'est un pays lointain.
 It's a far-off country.
le lointain nm (fond, horizon)distance n
 On voit un arc-en-ciel dans le lointain.
 We can see a rainbow in the distance.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
lointain adj (détaché, indifférent) (figurative)remote, faraway, distant adj
 Elle a une attitude lointaine.
 She has a distant attitude.
lointain adj (qui est situé dans le passé)distant adj
 Cet homme répète sans cesse ses lointains souvenirs.
 That man is forever going over his distant memories.
lointains nmpl littéraire, rare (tableau : partie lointaine)distance n
  background n
 Les lointains des tableaux de Rembrandt étaient sombres.
 The backgrounds in Rembrandt's paintings were dark.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisAnglais
dans le lointain loc adv littéraire (au loin, à l'horizon)in the distance expr
 Le ciel rougeoyait dans le lointain.
dans un avenir lointain loc adv (dans très longtemps)in the distant future expr
lointain cousin,
lointaine cousine nm, nf		 (membre très éloigné de la famille)distant cousin n
parent lointain nm (membre éloigné de la famille)distant relation
passé lointain nm (événements très vieux)distant past n
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'lointain' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
ailleurs - au long cours - ça fait longtemps - dégagement - descendre du singe - éloigné - éloigner - loin - longue distance - outre-mer - proche - transport de longue distance
Anglais :
back - far off - faraway - remote - beyond - deep space - dim - distant - distant future - distant past - distantly related - far-flung - faraway place - farthest - furthest - in the distance - more distant - near and far - off - over the hills and far away - remote past - so much for


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "lointain" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'lointain'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.