Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| I | adj nacional; himno n. hino nacional; parque n. parque nacional. |
| II | mƒ nacional mƒ |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| nacionalFrom the English "national" adj mf | nacional adj | |
| do país loc adj | ||
| Brad llegó al equipo de fútbol nacional. | ||
| Beto chegou à seleção nacional de futebol. | ||
| nacionalFrom the English "national" adj mf | nacional adj | |
| El economista calculó la deuda nacional. | ||
| O economista calculou o débito nacional. | ||
| ciudadano, ciudadana, nacionalFrom the English "national" nm, nf,n común | cidadão sm | |
| nativo sm | ||
| Jim es ciudadano canadiense. | ||
| Jim é um cidadão canadense. | ||
| nacional, de ámbito nacionalFrom the English "countrywide" adj mf,loc adj | nacional adj | |
| El gobierno lanzó una campaña nacional para generar conciencia sobre la importancia de lavarse las manos. | ||
| nacionalFrom the English "domestic" adj mf | doméstico adj | |
| La fabricación nacional del país garantizaba un empleo estable para muchos de sus residentes. | ||
| A manufatura doméstica garantiu emprego regular para muitos dos seus residentes. | ||
| interno, nacionalFrom the English "inland" adj,adj mf | (produto) | nacional adj |
| doméstico adj | ||
| La tienda solo vendía productos internos y no aceptaba mercancías de exportación. | ||
| a nivel nacional, nacional, de alcance nacionalFrom the English "nationwide" loc adj,adj,loc adj | (de ou por toda a nação) | nacional adj |
| Lanzaron una alerta a nivel nacional por el chico perdido. | ||
'nacional' aparece también en las siguientes entradas:
permiso
- audiencia
- bono
- código
- DNI
- documento
- carretera
- himno
- neto
- monumento
- nacionalsocialismo
- nacionalsocialista
- parador
- parque
- patrimonio
- PNB
- renta
- reserva
- selección
- ser
Portugués:
concluir
- congresso
- dívida
- feriado
- gala
- hino
- nacional-socialismo
- nacional-socialista
- parque
- patrimônio
- produto
- rodovia