- national
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
Wichtigste Übersetzungen | ||
Español | Alemán | |
nacionalFrom the English "national" adj mf | National- Präf | |
national Adj | ||
Brad llegó al equipo de fútbol nacional. | ||
Brad hat es in die Nationalmannschaft geschafft. | ||
nacionalFrom the English "national" adj mf | Staats- Präfix | |
staatlich Adj | ||
El economista calculó la deuda nacional. | ||
Der Ökonom berechnete die Staatsschulden. | ||
ciudadano, ciudadana, nacionalFrom the English "national" nm, nf,n común | Staatsbürger Nm | |
Staatsangehöriger Nm | ||
Jim es ciudadano canadiense. | ||
Jim ist ein kanadischer Staatsbürger. | ||
nacional, de ámbito nacionalFrom the English "countrywide" adj mf,loc adj | im ganzen Land Rdw | |
überall im Land Rdw | ||
durchs ganze Land Rdw | ||
landesweit Adj | ||
El gobierno lanzó una campaña nacional para generar conciencia sobre la importancia de lavarse las manos. | ||
nacionalFrom the English "domestic" adj mf | inländisch Adj | |
einheimisch Adj | ||
innerstaatlich Adj | ||
La fabricación nacional del país garantizaba un empleo estable para muchos de sus residentes. | ||
Die inländische Produktion des Landes stellte eine feste Beschäftigung für viele seiner Bewohner dar. | ||
interno, nacionalFrom the English "inland" adj,adj mf | Inlands- Präf | |
La tienda solo vendía productos internos y no aceptaba mercancías de exportación. | ||
a nivel nacional, nacional, de alcance nacionalFrom the English "nationwide" loc adj,adj,loc adj | bundesweit Adj | |
landesweit Adj | ||
Lanzaron una alerta a nivel nacional por el chico perdido. |
'nacional' aparece también en las siguientes entradas: