Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
I | m aniversário m; fiesta/pastel de c. festa/torta de aniversário. |
II | Loc: ✦ ¡feliz c.! feliz aniversário! |
Traduções principais | ||
Español | Portugués | |
cumpleaños, cumple, natalicio, fecha de nacimientoFrom the English "birthday" nmpl,nm,nm,grupo nom | aniversário sm | |
El cumpleaños de Claudia es en abril. | ||
O aniversário de Cláudia é em abril. | ||
fiesta de cumpleaños, festejo de cumpleaños, cumpleañosFrom the English "birthday party" nf + loc adj,nm + loc adj,nmpl | festa de aniversário sf | |
Los niños adoran celebrar fiestas de cumpleaños e invitar a todos sus amigos. |
'cumpleaños' aparece también en las siguientes entradas:
celebrar
- caer
- cena
- cerca
- cumplidor
- día
- felicidad
- felicitación
- feliz
- fiesta
- grande
- hasta
- pasarse
- pastel
- se
- tarta
- cuando
Portugués: