WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| impression n | (feeling) | impresión nf |
| | The tour of the house left Gary with a bad impression of the place. |
| | El recorrido por la casa dejó a Gary con una mala impresión del lugar |
| impression n | (idea: conveyed to others) | impresión nf |
| | | impacto nm |
| | Susan made a bad impression at her job interview. |
| | The large picture windows in this room give an impression of space. |
| | Susan dio una mala impresión en su entrevista de trabajo. // El enorme escaparate en esta estancia da impresión de espacio. |
| impression n | (mark left) | marca nf |
| | The sofa left an impression in the carpet. |
| | El sofá dejó una marca en la moqueta. |
| impression n | (dental cast) (dental) | molde nm |
| | Karen went to the dentist to have an impression made for her dentures. |
| | Karen fue al dentista para que le hicieran un molde de la dentadura. |
| impression n | (printing) | impresión nf |
| | George learned impression as a part of his graphic design studies. |
| | George aprendió impresión como parte de sus estudios de diseño gráfico. |
| impression n | colloquial (impersonation) | imitación nf |
| | He does an amazing impression of President Obama - it sounds exactly like him. |
| | Hace una asombrosa imitación del presidente Obama: suena exactamente igual que él. |
| Additional Translations |
| impression n | (printed piece) (el objeto) | impresión nf |
| | | impreso nm |
| | Jim made an impression of the document. |
| | Jim hizo una impresión del documento. |
| impression n | (press run) (prensa) | edición nf |
| | | tirada nf |
| | | impresión nf |
| | The first impression of the book was only for 100 copies. |
| | La primera edición del libro fueron solo 100 ejemplares. |
| impression n | (impact on others) | buena impresión adj + nf |
| | Jane made quite an impression at the meeting. |
| | Jane causó bastante buena impresión en la reunión. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Compound Forms:
|
be under the impression,
be under the impression that v expr | (with clause: believing, sensing) | tener la impresión de que loc verb |
| first impression n | (immediate effect) | primera impresión loc nom f |
| | My first impression of this place was not good. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No siempre es conveniente guiarse por la primera impresión. |
get the impression,
get the impression that v expr | (with clause: sense) | tener la impresión de que loc verb |
| | | darle a alguien la impresión de que loc verb |
| | | sospechar que vi + conj |
| | I'm getting the impression that the election didn't really change anything. |
| | Tengo la impresión de que las elecciones en realidad no han servido para nada. |
| have an impression v expr | (have vague idea) | tener la impresión loc verb |
| | I have an impression of her as a bit irresponsible. |
| | Tengo la impresión de que es un poco irresponsable. |
| have an impression v expr | (suspect) | sospechar⇒ vtr |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Sospecho que algo no va bien entre ellos. |
have the impression,
have the impression that v expr | (sense) | tener la impresión de que loc verb |
| | | presentir que vtr + conj |
| | I have the impression you do not trust me enough. |
| | Tengo la impresión de que no confías en mí. |
| make a good impression v expr | (be impressive) | dar una buena impresión loc verb |
| make a good impression on [sb] v expr | (impress [sb]) | darle una buena impresión a loc verb |
| | | dejar una buena impresión en loc verb |
make a lasting impression on [sb],
leave a lasting impression v expr | (have enduring impact) | dejar huella loc verb |
| | Ese romance dejó una huella profunda en su corazón. |
| make an impression v expr | (have impact) | causar una buena impresión loc verb |
| | | dar una buena impresión loc verb |
| | If you want to make an impression socially, it is very important to remember people's names. |
| | Si quieres causar una buena impresión, es muy importante que recuerdes el nombre de las personas. |
| make an impression on [sb] v expr | (have impact on [sb]) | causarle una buena impresión a loc verb + prep |
| | Lily has certainly made an impression on Alan. |
| | Lily le causó una buena impresión a Alan. |
| wrong impression n | (false idea) | falsa impresión adj + nf |
| | I hope I didn't give you the wrong impression. |
| | Espero no haberte dado una falsa impresión. |
| | | impresión equivocada, impresión errónea nf + adj |
| | Espero no haberte dado una impresión equivocada (or: impresión errónea). |