|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: 主要翻译 |
butt n | mainly US, slang (buttocks) (俚语) | SCSimplified Chinese 屁股,臀部 pì gǔ,tún bù TCTraditional Chinese 屁股 |
| You could see his butt through the hole in his jeans. |
| 从他牛仔裤上的破洞,你可以看到他的屁股。 |
butt n | (cigarette end) | SCSimplified Chinese 烟头 yān tóu |
| | SCSimplified Chinese 烟蒂 yān tóu ,yān dì |
| Many smokers toss their butts onto the side of the road. |
| 很多吸烟的人都把烟头扔在路边。 |
butt n | (thick end) | SCSimplified Chinese (工具的)把 gōng jù de bǎ |
| | SCSimplified Chinese 粗大的一端 gōng jù de bǎ,cū dà de yì duān |
| The butt of the axe handle made it easy to grip. |
| 斧头柄粗的一端很好握。 |
butt n | (rifle) (步枪) | SCSimplified Chinese 枪把,枪托 qiāng bǎ,qiāng tuō |
| Put the butt of the rifle on your shoulder before you aim. |
| 瞄准前,把步枪的枪托架到自己的肩上。 |
butt n | (object of a joke) | SCSimplified Chinese 恶作剧或玩笑的对象 è zuò jù huò wán xiào de duì xiàng |
| | SCSimplified Chinese 笑柄 è zuò jù huò wán xiào de duì xiàng,xiào bǐng |
| John was the butt of all our jokes in school. |
| 约翰是我们在校时所有恶作剧的对象。 |
其他翻译 |
butt n | (stub, end) | SCSimplified Chinese 残端 cán duān |
| | SCSimplified Chinese 端头 cán duān,duān tóu |
| The bread was all eaten, except the two butts at either end. |
| 面包全被吃完了,只剩下两个面包头。 |
butt n | slang (cigarette) (俚语) | SCSimplified Chinese 香烟 xiāng yān TCTraditional Chinese 香菸 |
| Can you spare me a butt? I left mine in the car. |
| 能散我一只烟吗?我的忘车里了。 |
butt n | (blow, hit) | SCSimplified Chinese 击打 jī dǎ |
| | SCSimplified Chinese 撞击 jī dǎ ,zhuàng jī TCTraditional Chinese 撞擊 |
| The butt from the tractor knocked over the hay. |
| 拖拉机把干草垛给撞翻了。 |
butt, rainwater butt n | (water storage container) (储存液体的) | SCSimplified Chinese 大桶 dà tǒng |
| Marilyn uses a rainwater butt to water her garden instead of using city water. |
| 玛丽琳用储存在大桶里的雨水给花园浇水,而不是用自来水。 |
butt [sth/sb]⇒ vtr | (ram) | SCSimplified Chinese (用头或角)顶 |
| | SCSimplified Chinese 撞 zhuàng TCTraditional Chinese 撞 |
| The goat butted the door open with its horns. |
| 山羊用角把门顶开了。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: 动词短语
|
butt in vi phrasal | figurative, informal (spoken: interrupt) (他人讲话时) | SCSimplified Chinese 打断 dǎ duàn TCTraditional Chinese 打斷 |
| | SCSimplified Chinese 插嘴 dǎ duàn,chā zuǐ |
| Please stop butting in; you'll have a turn to speak. |
| 请不要插嘴,会轮到你发言的。 |
butt in vi phrasal | figurative, informal (actions: interfere) | SCSimplified Chinese 干扰 gān rǎo TCTraditional Chinese 干擾 |
| (口语) | SCSimplified Chinese 掺和 gān rǎo,chān hé |
| | SCSimplified Chinese 干涉 gān rǎo,gān shè TCTraditional Chinese 干涉 |
| I wish that instead of butting in, my mom would let me deal with things my way. |
| 我希望妈妈能让我按自己的方式处理事情,而不是一味地干涉我。 |
butt into [sth] vtr phrasal insep | slang (interrupt: a conversation) | SCSimplified Chinese 打断 dǎ duàn TCTraditional Chinese 打斷 |
| When Mary and I are talking, please don't butt into our conversation. |
butt out vi phrasal | US, slang (mind your own business!) | SCSimplified Chinese 别多管闲事 |
| I don't want to talk about it, so butt out! |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: 复合形式:
|
buck naked, buck-naked, butt naked, butt-naked adj | US, informal (completely nude) | SCSimplified Chinese 一丝不挂的 yì sī bú guà de |
| | SCSimplified Chinese 裸体的 yì sī bú guà de,luǒ tǐ de TCTraditional Chinese 裸體的 |
| When no one was around, he swam buck naked. |
butt cheek (US), bum cheek (UK) n | usually plural, slang (buttock) | SCSimplified Chinese 屁股 pì gǔ TCTraditional Chinese 屁股 |
butt dial n | mainly US, slang (accidental phone call) | SCSimplified Chinese 误拨电话 |
butt-dial [sb/sth]⇒ vtr | mainly US, slang (phone by accident) | SCSimplified Chinese 意外拨打 |
| | SCSimplified Chinese 误拨 |
butt end n | (thicker end, remainder) | SCSimplified Chinese 粗端 |
| | SCSimplified Chinese 尾端 wěi duān |
butt up against [sth] v expr | (be adjacent to) | SCSimplified Chinese 边缘与...相接 |
| | SCSimplified Chinese 与...前后接连 |
| The decorative moulding butts up against the door. |
butt weld n | (type of fused metalwork join) | SCSimplified Chinese 对焊 |
cigarette butt, also US: cigaret butt n | (end of smoked cigarette) | SCSimplified Chinese 烟头 yān tóu |
| | SCSimplified Chinese 过滤嘴 yān tóu ,guò lǜ zuǐ TCTraditional Chinese 過濾口 |
| | SCSimplified Chinese 烟蒂 yān tóu ,yān dì |
| The floor of the bar was carpeted with cigarette butts discarded by the clientele. |
flash welding, flash butt welding n | (metal welding method) (焊接方式) | SCSimplified Chinese 闪光对焊 |
headbutt, head-butt n | (violent blow made with the head) | SCSimplified Chinese 以头部造成的撞击 yǐ tóu bù zào chéng de zhuàng jī |
| With a swift headbutt, the goat knocked the little boy over. |
headbutt [sb/sth], head-butt [sb/sth]⇒ vtr | (hit with the forehead) | SCSimplified Chinese 用头撞 |
| The wrestler violently headbutted his opponent. |
| 那位摔跤手很暴力地用头撞击他的对手。 |
kick butt v expr | US informal (succeed) | SCSimplified Chinese 大获成功 |
| | SCSimplified Chinese 碾压对手 |
| The soccer team has been practicing every day, so they're going to kick butt in the tournament! |
pork butt n | (cut of meat from pig's shoulder) (猪的上肩肉) | SCSimplified Chinese 梅花肉 |
water butt n | (barrel for collecting rainwater) | SCSimplified Chinese 集雨桶 |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
butt [ bʌt]
I n
[c]
1
[of gun, tool] 柄 bǐng
2
[of cigarette] 烟(煙)蒂 yāndì [根 gēn]
3 (Brit) (fig: target) [of teasing, criticism etc] 对(對)象 duìxiàng
4
(=barrel) 大桶 dàtǒng [只 zhī]
5 (US) (inf: backside) 屁股 pìgu
II vt
[goat, person] 顶(頂)撞 dǐngzhuàng
butt in vi
(= interrupt) 插嘴 chāzuǐ
在英文解释里:
中文:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "butt" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语
|
|