fill

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfɪl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/fɪl/ ,USA pronunciation: respelling(fil)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
fill [sth] vtr (load a container)doldurmak geçişli f.
 He filled the bottle with water.
 Şişeyi suyla doldurdu.
fill vi (become full)dolmak geçişsiz f.
 The water bottle filled quickly.
 Su şişesi çabucak doldu.
fill [sth] vtr (complete an order, prescription) (reçete, vb.)doldurmak, yazmak geçişli f.
 The pharmacist fills hundreds of prescriptions per day.
 Eczacı günde yüzlerce reçete dolduruyor.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
fill n (all one can eat)doyumluk i.
 Did you get your fill? You ate a lot of French fries.
fill n US (stuffing, cushioning)dolgu i.
 We keep the fill for the cushions next to the assembly line.
fill n (music) (müzik)parça i.
 We need to hear more of the drums on this fill.
fill n (construction: material to fill space) (inşaat)dolgu malzemesi i.
 Sand and gravel are both used as fill in construction projects.
fill [sth] vtr (occupy space) (yer, vb.)kaplamak f.
  doldurmak geçişli f.
 The boxes filled the entire storage room.
fill [sth] vtr (plug)doldurmak geçişli f.
  kapatmak geçişli f.
  tıkamak geçişli f.
 Joseph filled the hole with cement to fix the leak.
fill [sth] vtr (hold a position, role) (görev, vb.)icra etmek geçişli f.
 He fills the role of marketing director for the company.
fill [sth] vtr (hire a person for a job)işe almak geçişli f.
 We need to fill this position as soon as possible.
fill [sb] vtr (give enough to eat)doyurmak geçişli f.
 She filled the kids by providing them plenty of potatoes.
fill [sth] vtr (put amalgam in: a tooth) (dişçilik)dolgu yapmak f.
 The standard treatment for a cavity is to fill the tooth.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Deyimsel fiiller
İngilizceTürkçe
fill [sth] in,
fill in [sth]
vtr phrasal sep
(complete: a form, blank) (form, vb.)doldurmak f.
 If you don't fill in every answer on the form, the inspector will be suspicious.
fill [sth] in,
fill in [sth]
vtr phrasal sep
(details, information: provide in writing)yazmak f.
  doldurmak f.
 Please fill in your name, address and email so we can get back to you.
fill in vi phrasal informal (substitute for [sb](iş, görev)yerine bakmak f.
 John had an emergency so I am filling in.
fill in for [sb] vi phrasal + prep informal (substitute for [sb](birisinin)yerine bakmak, yerine çalışmak f.
 I'm filling in for my boss at the board meeting next week.
fill [sb] in vtr phrasal sep figurative, informal (person: update)haberdar etmek f.
  bilgilendirmek, bilgi vermek f.
 He had to leave the meeting for a while, so we filled him in when he got back.
fill [sth] out,
fill out [sth]
vtr phrasal sep
(complete: a form) (form, vb.)doldurmak f.
 I am going to fill out an application for the job.
fill out vi phrasal informal (put on weight)kilo almak f.
  (gayri resmi)şişmanlamak f.
 John was thin as a child but began to fill out when he reached 16.
fill [sth] up,
fill up [sth]
vtr phrasal sep
(make full)doldurmak f.
 Fill up your cup before they stop serving tea.
fill [sth] up,
fill up [sth]
vtr phrasal sep
informal (petrol tank: fill) (benzin, vb.)doldurmak f.
 Alison filled up the petrol tank.
fill up vi phrasal UK, figurative, informal (become teary-eyed)ağlamaklı olmak f.
  gözleri dolmak f.
 Craig started filling up when someone mentioned his late wife.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
eat your fill v expr (eat until full)tıka basa yemek f.
  karnını doyurmak f.
 Everybody ate their fill at the buffet lunch.
fill [sb] in on [sth] v expr figurative, informal (person: update) (mecazlı)haberdar etmek f.
 Andy filled me in on the latest developments.
fill-in n informal (person: substitute)yedek s.
 The assistant coach will be the fill-in for the head coach who's ill tonight.
fill-in adj informal (temporary)geçici s.
 I'm afraid it's only a fill-in post we're offering you.
fill [sth] up with [sth],
fill up [sth] with [sth]
v expr
(make full of) (bardak, vb.)doldurmak f.
 Brendan filled up my glass with wine.
fill-up n (act of filling to top)tamamen doldurma i.
  fulleme i.
Not: Especially used for putting gasoline in a car.
 Jill took the car to the gas station for a fill-up.
have your fill v expr figurative, informal (reach your limit) (mecazlı)canına yetmek f.
 Do stop complaining--I've had my fill now!
have your fill of [sth] v expr figurative, informal (have enough of [sth])-e doymak f.
 He had his fill of conversation for the day and went home.
have your fill of doing [sth] v expr figurative, informal (tire of doing [sth](bir şeyi yapmaktan)yorulmak f.
  (gayri resmi)canına tak etmek f.
 Elaine has had her fill of tidying up after her flatmates.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
'fill' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:
Eşdizimler: fill [your glass, the pitcher] (with), have had my fill of [school, the beach, this job], fill with [water, wine], daha fazlası...

fill' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"fill" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!