load

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈləʊd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/loʊd/ ,USA pronunciation: respelling(lōd)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
load n (weight)yük i.
  (mecazlı)endişe, üzüntü, ağırlık i.
 She carried the heavy load up the hill.
 Kadın, ağır yükü tepenin üzerine kadar taşıdı.
 Üzerimdeki ağırlık bir türlü kalkmak bilmiyor.
load n (cargo)yük i.
  hamule i.
 The truck driver picked up a load at the dock.
loads npl informal (great quantity)bir sürü s.
  yığınla s.
 Have you ever seen a shooting star? I've seen loads.
loads of npl informal (great quantity)çok miktarda, çok s.
  (gayri resmi)bir sürü, bir yığın s.
 I spent loads of money when I went shopping.
loads adv informal (a lot, greatly)çok fazla, çok z.
 I miss you loads.
load [sth] vtr (fill)doldurmak, yüklemek geçişli f.
 The men loaded the truck and then drove away.
load [sth] onto [sth],
load [sth] into [sth]
vtr + prep
(put: [sth] to be transported)yüklemek geçişli f.
 They loaded the goods into the delivery truck.
load [sth] with [sth] vtr + prep (fill with [sth](bir şeyle)doldurmak geçişli f.
 We loaded the wheelbarrow with bricks.
load,
load of washing
n
(laundry) (çamaşır - ölçü)kazan i.
 He emptied the washing machine, hung the clothes to dry and put in another load.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
load,
-load
n
often as suffix (measure: how many) (ölçü)dolusu i.
 I estimate that there are 50 truck-loads of dirt here.
load n uncountable (quantity, weight borne)ağırlık i.
  yük i.
 The pillars of the building support the load of the floors above.
load n figurative (stress) (mecazlı)sıkıntı, stres i.
  endişe, kaygı i.
 He felt the load lifted off of him when he finished his last exam.
load n (amount of work assigned)iş yükü i.
  ders yükü i.
 I have a heavy load this semester.
load n (charge for a gun)silah doldurma i.
 The boy prepared the next load for the soldier.
load vi (take on cargo)yükleme yapmak geçişsiz f.
 Trucks must pull up to the dock to load.
load vi (take on passengers)yolcu almak f.
 The ship is loading at the pier.
load vi (charge: a firearm) (ateşli bir silahı)doldurmak geçişsiz f.
 The soldier stopped firing so that he could load.
 Asker, silahını doldurmak için ateş etmeyi kesti.
load vi (data, software, etc.: transfer) (web sayfası)yüklenmek geçişsiz f.
 In the old days, it often took a long time for a web page to load.
 I need to wait for the new software to load.
load [sb] with [sth] vtr figurative (burden) (sorumluluk, iş, vb.)yüklemek geçişli f.
 The managers loaded his employees with projects.
load [sth] with [sth] vtr (supply in abundance)doldurmak geçişli f.
 The spring rains loaded the trees with fruit.
load [sth] vtr (data, software, etc.: transfer) (veri, vb.)yüklemek geçişli f.
 I get an error message when I try to load the page.
 You need to start by loading the software.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Deyimsel fiiller
İngilizceTürkçe
load [sth] up vtr phrasal sep (charge, fill)yüklemek f.
 We loaded up the car and set off for the beach.
load [sth] up vtr phrasal sep (put: [sth] to be transported)yüklemek f.
 I have to help load up the luggage for our camping trip.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
caseload,
UK: case-load
n
(number of cases)dosya yükü, iş yükü i.
  vaka sayısı i.
 The attorney's growing caseload made him consider hiring an assistant.
a load of money,
loads of money
n
informal (large sum)bir sürü para i.
 He won a load of money playing cards.
load [sth] up with [sth] v expr (fill with [sth] to be transported)ile doldurmak f.
 I loaded up the shopping cart with groceries.
offload [sth],
off-load [sth]
vtr
(cargo: unload) (yük)boşaltmak geçişli f.
 The sailors offloaded the cargo.
offload [sth] onto [sth],
off-load [sth] onto [sth]
vtr + prep
(cargo: unload) (yük)boşaltmak geçişli f.
 The workers were offloading the cargo onto the waiting trucks.
offload [sth] onto [sb],
off-load [sth] onto [sb],
offload [sth] on [sb],
off-load [sth] on [sb]
vtr + prep
figurative, informal (pass something unwanted on to) (bir işi başkasına)yüklemek, yıkmak geçişli f.
  (argo)kakalamak geçişli f.
 I managed to offload that awful project onto Audrey.
offload [sth],
off-load [sth]
vtr
figurative (divulge [sth] worrying) (endişe verici bir şeyi)açıklamak, ifşa etmek geçişli f.
  ortaya dökmek geçişli f.
 Carol felt a great sense of relief once she had offloaded her secret.
offload [sth] onto [sb],
off-load [sth] onto [sb]
vtr + prep
figurative ([sth] worrying: tell [sb](endişe verici bir şeyi birisine)söylemek geçişli f.
 Angie offloaded her concerns onto her best friend.
offload,
off-load
vi
figurative, informal (share worries) (mecazlı)içini dökmek f.
 When I have nobody to talk to, I offload in internet forums.
viral load n (amount of a virus in body fluid)virüs yükü i.
workload,
work load
n
(amount of work)iş yükü i.
 My workload is particularly heavy this week.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
'load' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:
Eşdizimler: load the [car, truck, trailer], [a heavy, a wide, an oversize, a double] load, front-load [washer, dryer], daha fazlası...

load' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"load" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!