continue

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kənˈtɪnjuː/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kənˈtɪnju/ ,USA pronunciation: respelling(kən tinyo̅o̅)

Inflections of 'continue' (v): (⇒ conjugate)
continues
v 3rd person singular
continuing
v pres p
continued
v past
continued
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
continue [sth] vtr (not stop)a continua vb.tranz.
  a nu se opri din vb.reflex.
 He continued his work without stopping for lunch.
 A continuat să lucreze fără a-și lua pauza de masă.
continue [sth] vtr (resume)a continua vb.tranz.
 Are they going to continue the project, or is it permanently suspended?
 Vor continua proiectul sau a fost suspendat definitiv?
continue to do [sth],
continue doing [sth]
v expr
(carry on)a continua să vb.tranz.
  a merge mai departe cu vb.intranz.
  a se ține în continuare de vb.reflex.
 After retirement, Jane continued to work as a supply teacher.
continue vi (not stop)a face în continuare loc.vb.
  a nu se întrerupe vb.reflex.
 He continued without stopping for lunch.
 A făcut treabă în continuare, fără a se opri să ia prânzul.
continue vi (resume)a relua vb.tranz.
  a reîncepe vb.tranz.
 The project is suspended for now, but will continue after the holidays.
 Proiectul a fost suspendat pentru moment, dar va fi reluat după sărbători.
 Proiectul a fost suspendat pentru moment, dar va fi reînceput după sărbători.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
continue [sth] vtr (extend)a prelungi vb.tranz.
  a extinde vb.tranz.
 I wonder if they will continue the programme for another year.
 Mă întreb dacă vor prelungi programul pentru încă un an.
 Mă întreb dacă vor extinde programul în anul următor.
continue [sth] vtr (legal proceeding)a lucra vb.intranz.
 The lawyer sought to continue the case, but the judge would not grant his request.
 Avocatul se gândea să mai lucreze la caz, dar judecătorul nu a fost de acord.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
EnglezăRomână
continue to be v expr (go on living, keep existing)a continua să fie loc.vb.
 Even after we're dead, our love will continue to be.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'continue' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: continue (moving) towards your [dreams, goals], continue moving [forwards, straight ahead], continue straight ahead, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'continue' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „continue”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!