WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| continue [sth]⇒ vtr | (not stop) | pokračovat ned |
| | | vytrvávat, neustávat ned |
| | He continued his work without stopping for lunch. |
| | Pokračoval v práci bez přestávky na oběd. |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Bojovník neustával (or: vytrvával) v boji. |
| continue [sth] vtr | (resume) | pokračovat ned |
| | | vytrvávat, neustávat ned |
| | Are they going to continue the project, or is it permanently suspended? |
| | Chtějí v tom projektu pokračovat (or: vytrvat) nebo to už definitivně pohřbí? |
| continue⇒ vi | (not stop) (bez přestávky) | pokračovat ned |
| | He continued without stopping for lunch. |
| continue vi | (resume) (po přestávce) | pokračovat ned |
| | The project is suspended for now, but will continue after the holidays. |
| Další překlady |
| continue [sth]⇒ vtr | (extend) | pokračovat ned |
| | | prodloužit dok |
| | I wonder if they will continue the programme for another year. |
| continue [sth] vtr | (legal proceeding) (v soudním řízení) | pokračovat ned |
| | The lawyer sought to continue the case, but the judge would not grant his request. |
| continue to do [sth] vtr phrasal insep | (carry on) (v nějaké činnosti) | pokračovat dál ned + přísl |
"continue" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: