• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
'contents' tem referência cruzada com 'content'. Encontra-se em uma ou mais das linhas abaixo.'contents' is cross-referenced with 'content'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
content adj (happy)contente adj
 The cat was curled up by the fire, looking content.
 A gata estava aninhada perto do fogo, parecendo contente.
content to do [sth],
content with doing [sth]
adj
(satisfied)contente adj
 She was content to hear about his promotion.
 Ela ficou contente de saber da promoção dele.
content n (substance)conteúdo sm
 The content of the essay is interesting and important.
 O conteúdo da redação é interessante e importante.
content n (ideas contained)conteúdo sm
 The article was well structured, but it didn't have much content.
 O artigo era bem estruturado, mas não tinha muito conteúdo.
contents npl ([sth] inside a container)conteúdo sm
  material sm
 Vera emptied the contents of her handbag onto the table.
 Vera esvaziou o conteúdo de sua bolsa na mesa.
contents npl (book: list of chapters)sumário sm
  índice sm
 The contents are at the front of the book.
 O sumário está no começo do livro.
content n (digital: text, data, video, information)conteúdo sm
 Jeff's job is to make sure the content of the website is always up to date.
 A função do Jeff é garantir que o conteúdo do website sempre esteja atualizado.
content n (pleasure)contentamento sm
  satisfação sf
 His content with his children's success was obvious.
 Seu contentamento com o sucesso dos filhos foi óbvio.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
content yourself with [sth] v expr (be satisfied with [sth])contentar-se vp
 I'm too old to party on a Friday night; these days I content myself with a cup of tea and a few episodes of my favourite TV show.
content yourself with doing [sth] v expr (be satisfied with doing [sth])contentar-se vp
 Jane had to content herself with redecorating her kitchen as she couldn't afford to have a new one fitted.
 Jane teve que contentar-se em redecorar sua cozinha, pois ela não podia se dar ao luxo de ter uma planejada.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
protein content n (amount of protein in a food) (quantidade de proteína em um alimento)conteúdo em proteínas sm
  quantidade de proteínas sf
salt content n (amount of salt in [sth](nutrição)quantidade de sal sf + loc adj
to your heart's content adv figurative, informal (as much as you please) (tanto quanto te agradar)tanto quanto quiser loc adv
  à vontade loc adv
  (dito popular)o quanto te der na telha expres
 You can ask me to your heart's content, but I won't answer your questions.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'contents' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "contents" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "contents".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!