index

Inflections of 'index' (n):

Traduções principais
Inglês		Português
index n	(contents list of book) (livro)	índice sm
	Holly checked the book's index to find the chapter that she wanted to talk about.
	Holly checou o índice do livro para encontrar o capítulo sobre o qual ela queria falar.
index n	(ordered list)	índice sm
	Ben checked the inventory against the index to see what they needed to restock.
	Ben checou o inventário com o índice para ver o que precisavam estocar de novo.
index n	(comparative scale)	índice sm
		escala sf
	The economist used the cost of living index to compare the livability of different countries.
	O economista usou o índice de custo de vida para comparar a habitabilidade entre diferentes países.
index finger n	(forefinger) (dedo)	indicador sm
	Gary cut his index finger while he was trying to cook dinner.
	Gary cortou o dedo indicador enquanto estava tentando preparar o jantar.

Traduções complementares
Inglês		Português
index n	(data, computers)	index sm
	The server was down because of an error with the database index.
index n	(formula, number) (fórmula química)	índice sm
	(matemática)	expoente sm
	Jim learned about the refractive index today in his optics class.
index n	(list of censored items)	lista sf
		relação sf
	The censor had to check all the confiscated items against his index.
index n	(exponent) (matemática)	índice sm
	The square root symbol had an index of 4 next to it.
index, manicule n	(typographic symbol: pointing hand) (dedo)	indicador sm
	The index was used for hundreds of years to highlight important bits of information.
index n	(indicator)	indicador sm
	The temperature index showed that the boiler was overheating.
index [sth]⇒ vtr	(list contents of)	indexar vt
		listar vt
	Google indexes every website in the world every few weeks.
index [sth] vtr	(put an index in)	indexar vt
	The writer indexed the book and submitted it to the printer.
index [sth] vtr	(indicate)	indicar vt
	The cold weather indexes the arrival of fall.

Formas compostas:
Inglês		Português
body mass index, BMI n	(measure of body fat) (sigla: índice de massa corporal)	IMC sm
	I calculated my body mass index yesterday, and found that I was slightly overweight.
CPI n	initialism (consumer price index) (sigla: índice de preços ao consumidor)	IPC sm
Financial Times Stock Exchange index n	(UK stock exchange prices)	Índice Financeiro da Bolsa de Valores de Londres sm
FTSE, FTSE Index n	UK (share price index) (índice)	FTSE sigla
G.I., GI n	initialism (glycemic index)	índice glicêmico loc sm
	Agave nectar has a low G.I.
index card, also AU: system card n	(information card)	ficha de arquivo loc sf
index finger n	(finger next to the thumb) (anatomia)	dedo indicador sm
	Anna pointed to the diagram on the chalkboard with her index finger.
	He emphasized his point of view by stabbing his index finger in the air.
index mark, index track n	(point marked on hard disk drive) (informática)	trilha zero sf
	The index mark indicates the starting point of a track on a hard drive.
subject index n	(alphabetical contents list) (lista alfabética de conteúdo)	index sm
		índice sm
therapeutic index, margin of safety n	(toxicity or safety of a drug) (toxicidade ou segurança de uma droga)	índice terapêutico loc sm
	Practitioners must take therapeutic index into consideration when deciding which drug to prescribe.
thumb index n	(tabs on edge of a book's pages) (na borda da página de livros)	índice alfabético loc sm

'index' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

Português:

Colocação: create an index page for, had notes written on an index card, [hurt, sprained] his index finger, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "index" no título:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "index".

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.